24h購物| | PChome| 登入
2006-11-19 18:55:48| 人氣273| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

You Look Pretty Hot!!! 我很熱嗎?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

話說某日，小米媽媽回到學校去上課，

那天上的是由外籍靚仔老師上的social english(講明先，小米媽媽已收心養性，對靚仔老師並沒有特別興趣)

那天遲到，點知一入課室，靚仔sir已在歡呼怪叫，

後來下課時靚仔sir還伸手叫小米媽過來，在她耳邊細細聲講:”you look pretty hot today!”

仲問我地去唔去飲咖啡。

她小時候讀書讀得不好，不知道hot除了解作「熱、辣和急躁之外」還有什麼意思?

她不解，於是問同學仔，她說:「可能佢話你著得好熱掛!」

小米媽心想:「乜我今日著得好熱咩!唔係呀!!?」

她那天穿的是一件貼身長袖衫，熱褲再加對boots

咁佢見11月份天熱仍咁熱，但又想著boots喎，咁咪想短褲囉，咁看起來都仲很熱嗎?

今天小米媽看電視才知道，hot---原來還解作「誘惑、令人想入非非」

ho my god....原來給靚仔阿sir吃了豆腐還傻傻地今天才知道呢!!!

這個故事教訓我們，小時候真的要好好用功讀書才行啊!!!要不然給老外吃了豆腐都不知道呢!!!哈哈!

靚仔阿SIR真是的....(小米媽面紅中)




我要檢舉
#誘惑#HOT
台長： 小米

您可能對以下文章有興趣

人氣(273) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 小米私生活 |
此分類下一篇:戀情國際化

我要回應
zick
哈
給老外吃豆腐也不錯啊
另外一種 [新鮮] 的經驗 ^^
2006-12-29 09:25:03
版主回應
哈哈!!!
以前也有這樣的經驗，
不過通常都是印巴藉人士，
金髮的還是第一趟呢!
2007-01-03 20:03:32
美麗壞女人
哈哈哈~看到妳的用廣東話寫的故事，讓我想起以前學廣東話的經驗。

他這樣說，代表妳有魅力，往正面的方向去想囉!
2007-01-03 13:26:33
版主回應
你學過廣東話嗎?
我也學過普通話啊!(我是香港人)
那我用廣東話寫你應該看得懂吧!
真想有機會跟你談談天!(我用普通話，你用廣東話吧!)一定會好
2007-01-03 20:13:40
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文