聽著歌
讀著詞
離別的哀愁
悸動的甜蜜
都是種美麗
【SAY YES】
為了想感受到愛
就必須也以愛來回報
可千萬別把它存放在玻璃盒中
要我說多少次都可以
我要全都說出來
妳的倩影永遠圍繞在我四周
言語的力量
是無法超越內心的
雖然非常想要說給妳聽
但終究沒法完整地表達出心中的意思
在那些想要見妳卻見不到妳的寂寞夜裏
身處在星空築起的屋頂下
我明瞭了什麼叫做屬於情侶們的憂傷
【男與女】
支撐人心的東西
無論在哪一個時代
對男人來說總是女人
對女人來說總是男人
【你知道嗎】
如果現在還能再找回過去
就請重來一次吧
重來一次吧
能讓我為愛不惜拋棄一切的人
也只有你而已
愛情的顏色
是夕陽西下時的天空
淡淡的嫣紅
只美麗一瞬間便逝去
【熾熱的心】
直到今天
所有我曾走過的旅程
都只是為了要與妳相遇
雖然在途中
失去了幾次戀情
但是最後妳還是從白色的風中走來
來迎接我
被安逸的陽光所擁抱
我們倆敲開了
那扇通往未來的門
今後逝去的每一天
都將化作詩句
因為平淡的言語
不足以表達我的心
靜靜地讓我倆就這樣閉上眼睛
把兩條路走到一起
只因為我真的喜歡妳
我真的愛妳
【PRIDE】
就算被妳弄壞了內心的鑰匙
但我還擁有永遠無法失去的東西
那就是自尊
人總有不知道什麼才算是真實的日子
那是在吞下夢
受了傷後才知道的事
(節錄自CHAGE AND ASKA倆心知原創歌集。翻譯:戴可兒)
文章定位: