接近傍晚的午後，東京都內車水馬龍，進入交通顛峰時刻，空氣中有種混濁的感覺。一名矮小的女孩直挺的站在相形巨大的十字路口邊準備過馬路，照理說女孩的矮小應該讓她完全隱沒在人群中，但因為女孩的手上提了兩串看起來鮮黃可口的香蕉，使得她比平常突出了許多。
如果知道矮小女孩的成長背景，或許會讓她更特別一些。女孩的名字叫做錢琳，來自中國杭州，錢家自從中國開放經貿後，財團事業一飛沖天，雄霸中國南方的經濟勢力。身為錢家未來重要的經營者，雖然還只是個少女，來到日本學習企業管理與經營也就無可厚非。錢琳平常除了正常上下學，還安排了各種家教課程，此時卻一個人手提兩串大香蕉出現在東京午後街頭，似乎有點異於常日。
「純看到這個應該……不，一定會很高興的吧？」錢琳邊盯著信號燈邊想著，嘴角忍不住微微上揚。
李純，同樣出身中國。李家與錢家的淵源頗深，李父與錢父年輕時似乎是同甘苦共患難的兄弟，兩個男人甚至互相約定結婚後要指腹為婚結為親家。雖然孩子相繼出生後兩家大失所望，但兩個孩子的相處卻非常融洽，較年長的李純自然地就負起照顧錢琳的責任。當錢琳要離開中國時，李父竟然馬上替李純辦休學，理由是怕錢琳會寂寞，而錢父則是樂觀其成，願意負責所有開銷，於是李純莫名奇妙就和錢琳一起到了日本。錢琳現在偶爾想到李純被李父直接送到機場的模樣，還是很想大笑。
信號燈轉變了，錢琳隨著人群向馬路的另一端移動。今天是假日，附近鬧區到處擠滿了人，一家家的精品店舖在東京的街頭閃耀著光芒。錢琳一邊小心顧及香蕉不要被擠壓，一邊眼光游移在遠處的店鋪，想到好久沒逛街了，下次一定要拉純陪她買東西。
「………咦？」錢琳不由自主停下了腳步，身後的行人差點撞上她瘦小的肩膀。
「純……怎麼可能…不會吧？」隨著錢琳的視線延伸出去，遠處巷口的店家前似乎有兩個女生正在認真地挑飾品。黑髮的女生較旁邊茶色頭髮的女生高出半個頭，而她的確是李純沒錯。
兩個女生逛街的畫面看起來正常到不行，但錢琳感受到的打擊卻是無法形容的震驚。因為來到日本後，李純假日都待在家，從來沒有出去過，不但沒認識什麼朋友，也不是很喜歡逛街，至少錢琳每次想找她出去她都是一副意興闌珊的樣子。
可是錢琳現在卻看到那個茶色頭髮的女生挽著李純的手，兩人看起來非～常～要～好～的樣子！而且李純好像說了什麼，然後那個女生笑的很開心，一切看起來是那麼地自然─────────
錢琳突然感受到所謂背叛的感覺，雖然李純沒有特別告訴過她什麼，兩人也不同校，但以她對李純的熟稔，李純不會對她故意隱瞞事情的───甚至是學校中午吃什麼李純都會跟她說！
意識到手上的重量消失，錢琳才發現香蕉──李純最愛吃的，重重的落在人行道上，看起來似乎有點突兀。錢琳慌張的撿起來後，想到自己今天特地想帶著香蕉提早回家，給李純一個驚喜的計畫，此時顯得有點可笑。
整個東京街頭變得好有壓迫感，錢琳感覺呼吸越來越困難，視線也越來越模糊，遠方兩人開心的背影已經看不清，她深吸了一口氣，趁自己滿眶的淚水還沒佈滿臉頰前，低頭朝著家的方向快步離開，一下就消失在路口。
「嗯？好像……」或許是心有靈犀，或許只是巧合，李純在錢琳消失的同一時間，轉頭看了眼依舊嘈雜熱鬧的路口。
「什麼？純～怎麼了嗎？」茶色頭髮的女生發現了李純的動作，放下耳環後也一起跟著回頭。
「沒什麼…咦，龜井同學你剛剛叫我什麼？」比起若有似無的不安感，李純覺得自己耳朵剛聽到的稱呼比較令人心驚。
「純～啊！很可愛吧，以後我就這樣叫你囉～」被稱作龜井的茶色頭髮女孩，對著李純漾開無邪的笑容。
「啊………嗯」再聽到一次，李純的心跳漏了兩拍。因為以前在中國時，從小到大這個稱呼都是錢琳專屬的，曾經她同學這樣叫被錢琳聽到，結果一向笑容可掬的錢琳竟然衝過去又叫又罵的，搞得她在班上差點被同學排擠，之後再也沒人敢這樣親暱地叫她。
「純你剛說這個樣式的耳環適合我，真的嗎？」龜井似乎沒發現李純回答的慢半拍，而是自己解讀為李純的同意，繼續把視線回到手上的耳環。
「喔、嗯，很適合龜井同學～」李純覺得今天大概是她來日本後說最多日文的一天，感到有點疲累。
「純～我都這樣叫你了，你就叫我繪里吧！還有老闆我要這對耳環～」李純發現龜井笑開的時候，會露出一顆小虎牙，她不小心對著那顆虎牙發起呆來。
「純～你是不是沒有耳洞啊，好像很少看你戴耳環」龜井突然湊近李純觀察她的耳朵，讓李純嚇了一大跳，差點沒打翻旁邊的東西。
「啊…因為、我覺得很麻煩，項鍊還比較方便。」李純大剌剌的個性一向有話直說。
「嗯～純看起來就像是這樣率直的人呢！」龜井擺出一副”我懂”的表情，讓李純覺得很有趣，她們今天以前明明一點都不熟─────
「那麼，我差不多該回家了，龜井同……啊、繪里再見。」注意到快接近錢琳平常回家的時間，李純和龜井匆促道別後，往回家的方向邁開步伐，她不希望讓錢琳回到家時發現她不在家。
客觀上而言，或許李純並非錢琳所想的那樣背叛或欺騙了她。
這一天的早上，在錢琳出門後，李純仍然如往常般打算在家渡過假日，只是她的手機突然響了。
當李純看見來電顯示『龜井同學』時，她愣了快十秒鐘才勉強想起來是班上哪位同學，又花了十秒鐘才安撫自己的疑問與驚訝準備接電話───當然如果她知道之後的故事發展，很可能就不會接了。
因為李純的日文不像錢琳有基礎，錢父便安排她進入東京某所有名的五年制語言學校，以轉學生身分進入中文科三年級，希望減輕李純與班上同學溝通的障礙。而龜井繪里，就是李純的同班同學。
李純對龜井的印象，僅止於第一天上課時，老師叫她坐在龜井的右後方，龜井禮貌性的向她打招呼，並且互相交換手機號碼，之後就一片空白，兩人的對話根本沒有超過五句。李純甚至懷疑龜井是不小心按到手機。
另外一邊，隨著撥號音響起的頻率，龜井開始有點懊悔自己的隨性。其實她今天只是單純的想要找人陪她出去逛街打發時間而已，可是英文科的高橋、韓文科的新垣這兩個好朋友卻是找不到人。在床上翻滾幾圈後，龜井一手托腮，一手瀏覽手機電話簿，出現『李純』的名字時，滾輪不由自主的停了下來，什麼都沒想，她的手指自動按了撥打鍵，今天搞不好適合拓展中日外交。
「呃…喂？李同學嗎？」
「龜井同學…怎麼了嗎？」
「那個，今天的天氣或許很適合中日交流喔」
掛了電話後，李純看了眼窗外的陽光，
不禁噗嗤一笑，或許龜井是比想像中有趣的人。
龜井則是把枕頭壓住自己放聲尖叫，完全想不透自己為什麼會脫口說出前幾秒心裡的想法，而且對方還答應了！這下她可得精心打扮化妝，想辦法讓李純忘記她剛剛笨拙的搭訕邀約。
文章定位：
