24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

「蘭煞」還是「蘭嬌」，傻傻分不清的《黑蘭煞》

 原本中文片名應該是《黑蘭嬌》的《黑蘭煞》，因為新聞局認為片名「妨害善良風俗」，而要求片商CATCHPLAY更改片名，雖然片商解釋《黑蘭嬌》均有其各自特殊含意，「黑」指的是黑人，「蘭」指的是蘭花，「嬌」則是有「霹靂嬌娃」的字義聯想，但新聞局還是認為該片英文片名《Colombiana》指的是「哥倫...
...詳全文

新聞台: No Movie No Life | 台長：熱血阿舜
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
熱血阿舜
TOP