Lost in translation,Lost in my Life＠那些花兒

2004-04-13 15:39:00| 人氣1,467| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Lost in translation,Lost in my Life

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

雖然YV說這部片很難看,我就是想寫影評
怎麼說呢?這部片還算是我的分手電影
不寫寫東西紀念一下戀情的另外一春,就說不過去了

先來個劇情簡介

一個人迷失，是茫然無比慌亂
二個人的迷失，是互相陪伴，像一趟冒險

如果不是在東京，他們的人生將不會有交集！因為
身在異地的迷失和寂寞心境，兩個無共通點的美國
人，在一次意外假期找到彼此心靈相契的頻率。

到東京拍廣告的電影明星鮑伯，工作的溝通不良讓
他欲振乏力，而地球另一端的家人也無法給他溫暖
，待在這個語言不通的城市，他夜夜失眠，而住在
同一家飯店新婚的夏綠蒂，跟著工作狂攝影師先生
來到日本，置身在陌生又無法理解的環境，她不僅
迷失在東京街頭，面對未來更是毫無把握。

又一個失眠的夜晚，他們在凱悅飯店的酒吧相遇，
相同的寂寞和語言將兩人拉得好近，彷若在彈盡糧
絕的前線戰區看見援軍前來一般，一邊是人生旅程
的老將，視野寬闊、擅長調度，一邊是婚姻生活的
20歲新兵，勇於嘗試，有無限可能，他們決定聯手
逃離凱悅這座高檔「監獄」，往喧囂的東京市區探
險。夏綠蒂知道她將不會像比現在更愛這個城市…

在一個交心的週末，一段看似短暫，卻永遠烙印心
底不曾遺忘的極致友誼！

看到最後一幕,鮑伯抱著夏綠蒂在耳邊絮語的一段
在奧斯卡上還被主持人好奇的詢問了一下

到底你跟夏綠蒂說了些什麼???

每個人遇到比爾莫瑞幾乎都會這樣問吧!!
當然我在最後一幕的時候也溼紅了眼眶
雖然只是一場邂逅,卻有最不失遺憾的結局
因為每個人都要回到它應該回的地方去,不是嗎?
夏綠蒂繼續待產
鮑伯回到美國老婆小孩的身邊

後記:
新宿的凱悅我去年去玩的時候有經過
夏綠蒂在凱悅由高處往下看時
我住的華盛頓 Hotel 就在附近
好熟悉的感覺呀!
因為日本的旅館都小小的一間又很高
然後開了一個小窗
望著對面也很高的女子中學
往下看是熙熙攘攘的人群
而房間沒有一點兒聲響
只剩下空調呼呼作響的時候
我的寂寞跟夏綠蒂不謀而合

我要檢舉

台長：沛緹