24h購物| | PChome| 登入
2005-05-04 23:54:10| 人氣206| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

我說你聽不懂的話!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我不是仗著自己的英文好
就這樣到處使用它

!@#$%^&*()_
全部都是英文
我不知道為什麼?!
大家或許認為我跟《天生一對》裡的安妮一樣
但是 不是這樣的

某天 我很激動的罵著一個人
罵著罵著
看到大家的臉 都很茫然...

翻譯出來的中文是這樣的:

「難道你只能夠這樣子嗎?你能做到的就只是這樣?
你的休閒娛樂 就只是坐在電腦前面 移動著滑鼠
這樣而已嗎? 你不會試著讓自己有其他的活動嗎?
像是逛街.看電視.運動.看小說漫畫.跳舞之類的?
你這樣 就像是一個屍體(Body)般多麼的沒用!」

我上英文課的態度不好
不是睡覺 就是自己做自己的事
考出來的成績可以看那就好
而且壓!
班上有人的紙筆測驗很強
但是 他根本不會唸
這樣 英文是學闢的呀?


這樣我就想起我在唸課文的時候
總是一口美式腔調...
然後 班上那個所謂"管英文的"(我自己稱她的名字)
就會露出一臉不爽樣!

最後點到她去唸的時候
她唸的真的很爛!
不是我在說...她的發音真的有待加強!

我要檢舉
台長： 心山人

您可能對以下文章有興趣

人氣(206) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文