國內外事

113愛的鼓勵 11訂閱站台

1/4選票無效 阿富汗宣布大選第二輪投票 阿富汗大選作票調查 〔編譯鄭寺音／綜合喀布爾二十日外電報導〕在來自美國與歐洲的強大國際壓力下，阿富汗總統卡爾札伊二十日在首都喀布爾召開記者會，承認自己在八月大選得票率並未超過五成，因此同意將在十一月七日舉行第二輪投票，以決定是他還是對手前外長阿布都拉登上總統寶座。 卡爾札伊說，他願意接受阿富汗獨立選舉委員會二十日公布總統大選調查結果，但他沒有對選舉出現大規模舞弊表示道歉，只說這次選舉遭污衊，他無法責怪那些冒著危險前來投票的民眾。據獨立選舉委員會表示：「候選人無一票數突破五成，因此大選將進入第二回合，於十一月七日舉行。」 選票重計 卡爾札伊未過半 阿富汗選委會表示，現任總統卡爾札伊在八月大選初步計票結果獲得約五十五％選票，阿布都拉得票率約二十八％，但選舉傳出舞弊事件之後，獨立選舉委員會展開調查，發現其中一百三十萬票、也就是全部投票數的四分之一都屬無效票，如此一來，卡爾札伊在八月間的得票率降至四十八％，阿布都拉略升到三十一．五％，由於卡爾札伊並未贏得直接勝選的五成以上票數，依規定，選舉必須進入第二回合。 卡爾札伊在獨立選舉委員會公布調查結果之後，在聯合國特使艾德與美國參議員凱瑞的陪同下召開記者會，證實將參加第二輪投票，他表示，這是「邁向民主的一步」，「現在不適合討論調查結果，現在是朝向穩定與全國團結前進的時候」；卡爾札伊並敦促國際社會，在十萬名美國領導的軍隊與神學士叛軍交戰之際，協助確保第二輪投票平和進行。 卡爾札伊同意參加第二輪選舉，立刻贏得英美法等國歡迎，美國總統歐巴瑪讚許卡爾札伊的建設性行動，終結因為選舉結果未定對國家造成的傷害，為阿富汗民主立下先例，也鞏固了憲法。 聯合國秘書長潘基文表示，卡爾札伊此舉顯示他「充分尊重」阿富汗的憲政與民主過程。但坦承第二輪投票的準備工作，對聯合國構成重大挑戰。分析家指出，十一月時阿富汗已進入冬天，動員選民投票十分困難。卡爾札伊原本堅持自己勝選，但來自西方國家壓力一波接一波，包括美國官員暗示歐巴瑪總統評估中的增兵方案，要等到卡爾札伊接受選舉結果後才會定案，終於迫使他讓步。 國際施壓 卡爾札伊被迫讓步 即使迫於無奈接受第二輪投票，但卡爾札伊勝面依然很大，因為他是普什圖人，是阿富汗最大族裔（佔四成二）；對手阿布都拉則是阿國第二大族裔（二十七％）的塔吉克人。