國內外事

113愛的鼓勵 11訂閱站台

歐降息救經濟 央行理事：無法解決金融危機

〔編譯盧永山／綜合報導〕歐洲央行理事岡薩雷斯-帕拉莫表示，歐洲央行上週四雖然把利率降至歷史新低，但尚未確定這就是最低水準；另一名理事史塔克則說，降息無法解決金融危機，降太多可能引發副作用。

岡薩雷斯-帕拉莫接受西班牙媒體訪問表示：「利率是否更低？我們尚未決定一．五％是最低的水準，在未來的會議中，我們會檢視在經濟嚴重不景氣下，哪種利率水準可以確保中期的物價穩定。」

歐洲央行上週四宣布降息兩碼（○．五個百分點）至一．五％，暗示可能繼續採取行動，以因應二次世界大戰以來最嚴重的衰退；目前美國的利率水準為○．二五％，英國為○．五％。

但歐洲央行若干理事擔心，若利率持續降低，可能導致未來通膨上升，對解決當前的經濟和金融動盪幫助不大。

史塔克表示：「降息無法解決金融危機，利率過低可能引發副作用，利率愈低，銀行就愈沒有清理資產負債的動機，也不會小心監督信用風險，金融動盪只能靠銀行部門的重整和取得資本。」

史塔克的談話也獲得其他歐洲央行理事認同，目前也擔任芬蘭央行總裁的李卡寧表示，儘管歐洲央行有降息的空間，但利率愈趨近於零，影響力就愈弱。

岡薩雷斯-帕拉莫表示，歐洲各國競相推出振興經濟方案，加上因石油和原物料價格下跌，民眾可支配收入增加的正面效應，明年經濟將緩慢復甦。

根據最新預估，今年歐元區經濟將萎縮二．七％，明年則趨近於零成長，今年通膨約為○．四％，明年為一％。