我要變瘦☆〞 　　

115愛的鼓勵 0訂閱站台

☆ＪＵＤＹ　ＡＮＤ　ＭＡＲＹ☆

作詞　YUKI　　作曲　恩田快人

だいきらいだったそばかすをちょっと


ひとなでして ためいきをひとつ


HEAVYきゅうの こいは みごとに


かくざとうと いっしょにとけた


まえよりももっと やせたむねにちょっと


"ちくっ"っと ささるとげが いたい


ほしうらないも あてにならないわ


もっととおくまで いっしょにゆけたらねえ


うれしくて それだけで



おもいでは いつも きれいだけど


それだけじゃ おなかが すくわ


ほんとうは せつないよるなのに


どうしてかしら？


あのひとのえがおもおもいだせないの



こわして なおして わかってるのに


それが あたしの せいかくだから


もどかしいきもちで あやふやなままで


それでも いい こいをしてきた


おもいきり あけた みぎみみのPIERCEDには ねえ


わらえない EPISODE



そばかすのかずを かぞえてみる


よごれたぬいぐるみだいて


むねをさす とげは きえないけど


かえるちゃんも うさぎちゃんも


わらってくれるの



おもいでは いつも きれいだけど


それだけじゃ おなかがすくの


ほんとうは せつないよるなのに


どうしてかしら？


あのひとのえがおもおもいだせないの


おもいだせないの Wo…


ラララ…


どうしてなの？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
『日文原詞』

大キライだったそばかすをちょっと


ひとなでして タメ息をひとつ


ヘヴィー級の 恋は みごとに


角砂糖と 一緒に溶けた


前よりももっと やせた胸にちょっと


"チクッ"っと ささるトゲが イタイ


星占いも あてにならないわ


もっと遠くまで 一緒にゆけたら ねえ


うれしくて それだけで






想い出は いつも キレイだけど


それだけじゃ おなかが すくわ


本当は せつない夜なのに


どうしてかしら？


あの人の笑顔も思い出せないの






こわして なおして わかってるのに


それが あたしの 性格だから


もどかしい気持ちで あやふやなままで


それでも イイ 恋をしてきた


おもいきり あけた 左耳のピアスにはねえ


笑えない エピソード






そばかすの数を かぞえてみる


汚れたぬいぐるみ抱いて


胸をさす トゲは 消えないけど


カエルちゃんも ウサギちゃんも


笑ってくれるの






想い出は いつも キレイだけど






それだけじゃ おなかがすくの


本当は せつない夜なのに


どうしてかしら？


あの人の笑顔も思いだせないの


思いだせないの Wo…


ラララ…


どうしてなの？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
『中文』

稍稍摸了一下最討人厭的雀斑 嘆了一口氣


超重量級的戀愛和方糖巧妙地溶合在一起


比之前還瘦的胸口稍微被刺了一下 好痛


連占星術也無法期待啦


如果能一起走的更遠 會更高興 只是那樣






回憶永遠是美麗的


可是單單是那樣的話 肚子還是會餓


事實上 卻是如此悽涼的夜晚


為何會如此呢?


已無法回憶起那個人的笑容了






弄壞了 修好了 雖然了解那就是我的個性


令人著急的心情 就此含糊不清地


即使如此 也曾有過好的戀愛


乾脆 打開 在左耳上的耳環


笑不出來的小插曲






試著算一算臉上雀斑的數量


抱著變髒的布娃娃


在胸口上的刺 雖然無法消失


青蛙和兔子也都會笑嗎?






回憶永遠是美麗的


可是單單是那樣的話 肚子還是會餓


事實上 卻是如此悽涼的夜晚


為何會如此呢?


已無法回憶起那個人的笑容了


想不起來 Wo…


Lalala…


為何會如此呢?






資料來源：奇摩–知識＋