24h購物| | PChome| 登入
2005-06-03 16:12:32| 人氣179| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

媽媽與我〝逗&鬥〞

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

通常是我們去〝逗〞媽媽笑!

但是是媽媽去〝鬥〞我們哭!



唉 同音不同字卻不同譯。



讓我想到一個笑話是

十五樓跳下來跟三樓跳下來 有何差別!?

大家想想!?

是不是十五樓跳下來必死無疑!?

是不是三樓跳下來最多骨折不死!?

但是我個人見解反而不同,是針對聲音的不同‧‧聽我一句句道來!

十五樓跳下來的是!:「阿~~~~~~~~!!碰!」(掛了)

而三樓的是:「碰!!阿~~~~~~~!!」(沒死但因疼痛而叫)

唉 真是同音狀聲詞 反了就有不同結果。

台長: 流動沙漠
人氣(179) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 生活笑話 |
此分類下一篇:我看見一個人被釘在加號上面..

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文