24h購物| | PChome| 登入
2004-11-05 03:04:40| 人氣112| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

植物園?其實是...

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

圖片解析/ 我在植物園?其實是

你/妳猜對了嗎?

這座壯觀的熱帶植物園其實是Atocha阿多恰火車站.

記不記得我們把蘇菲雅美術館當成工地?
第二天才發現原來前衛的Reina Sofia 附近就有個熱帶植物園.

Atocha阿多恰火車站是我很喜歡唸的一個名詞
因為不曉得西班牙文的我們...
總是對著地圖上的名字自創式的發音
不小心唸正確了...就驕傲的樂不可支...
說"我們"... 是把大家拖下水...
其實 是我自己愛亂唸

年初時 看到台灣新聞播出Atocha阿多恰火車站
有火災的意外(還是暴動...)
還真讓我嚇了一跳.

凡走過 必留下痕跡
還好當時 為了去Reina Sofia 而走進Atocha
發現別有洞天的熱帶植物園
原來火車站 也可以這麼好玩啊~

...In Madrid two main stations of train exist: Chamartin and Atocha. Both are stations of trains of long-haul and Neighborhoods. Other three stations of neighborhoods in the city exist: Prince Pio (well-known like the Station of the North), Recoletos and Nuevos Ministries. Next we will speak a little of each one of them. In order to buy tickets of long-haul, it can be made in the stations of Chamartín or Atocha. The RENFE counts on offices in the Alcala street, 44 that uninterruptedly remain open from the 9,30 a.m. to 20.00pm.


En Madrid existen dos estaciones principales de tren: Chamartin y Atocha. Ambas son estaciones de trenes de largo recorrido y de Cercanias. Existen otras tres estaciones de cercanias en la ciudad: Principe Pio (conocida como la Estacion del Norte), Recoletos y Nuevos Ministerios. A continuacion hablaremos un poco de cada una de ellas.

Para comprar los billetes de largo recorrido, puede hacerse en las estaciones de Chamartín o Atocha.
RENFE cuenta con unas oficinas en la calle Alcala, 44 que permanecen abiertas desde las 9.30 am hasta las 20.00pm ininterrumpidamente.

台長: 古及
人氣(112) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文