24h購物| | PChome| 登入
2008-06-20 22:29:25| 人氣45| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

一首歌...個人覺得還蠻有趣的~

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

是一首日文歌啦~可是我覺得這首歌真的很妙！
是在逛台灣論壇看到的~
至於是哪個版...咳咳...
哈哈~自己猜~


音樂
http://mymedia.yam.com/m/2162516

影片
http://tw.youtube.com/watch?v=SYnqu3VZHmE

我想~會來我這裡的人
都看不懂日文吧~
我就只貼翻譯的呦~


世界第一的公主殿下　像這樣的應對方式　是可以理解的

對吧?
　
第一點　要發覺我和平時不同的髮型
第二點　要好好地把我從頭看到鞋子　懂了吧？
第三點　我說一句話要回我三句
明白的話
我的右手現在空著呢　還不想點辦法！
　
並非是說
任性什麼的
只是希望你打從心裡覺得
我很可愛
　
世界第一的公主殿下
注意到我吧　吶～吶～
讓我等待這種的 是不列入考慮的
你以為我是誰啊？
好想要吃點 什麼甜的！
現在馬上喲
　
缺點？ 那是可愛的誤解吧？
抱怨是不允許的
我說啊？　你有好好在聽我說話嗎？　喂…
啊，還有啊，白馬，是一定要的吧？
過來迎接我
明白的話就畢恭畢敬的　牽起我的手說「公主殿下」吧
　
並非是說　　　任性什麼的
但是啊　稍稍斥責我一下也是可以的喲？
　
這個世界裡只屬於我的王子殿下
注意到我吧　喂～喂～
我的小手是空的呀
沉默又不親切的王子殿下
真是的　為什麼！快點發現吧
　
你絕對無法理解！無法理解我的心呀！
　
上面有草莓的小蛋糕
用嚴選雞蛋所做成的柔軟布丁
這些　這些　都忍耐著
不要覺得我是任性的人
我也是想做就做得到的
到時不要後悔喔
　
這是當然的！因為我是
　
世界第一的公主殿下
要好好看住我喲　不然我會不知道去哪邊了喲？
沒預警地被抱住　突然地　怎麼會？咦？
「會被撞到的　很危險喲」這麼說著看向別處的你
　
這才是比較危險的呀


已上是中文歌詞~





可能會有誤一點吧...可是意思差不多~

我要檢舉
台長： 阿妤妤
人氣(45) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: 推推 ~ >▽< |
此分類下一篇:巴哈第一號無伴奏大提琴組曲
此分類上一篇:許慧欣 - 威尼斯迷路

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文