所以，大衛，關於你在美國足球大聯盟的經驗 – 自從你到那裡以後，你覺得足球受歡迎的程度有提高嗎？
貝克漢︰那是我看見的一件事。我看到許多期待導向比賽，期待導向我們參加的大型比賽，尤其是上一季到美國足球大聯盟的決賽。但我認為，興趣本來就存在有一段時間了。當我第一次搬到那裡時，我就一直說，那不會在一年或兩年內就發生，那要花時間。英國足球已存在許多許多年了，美國足球大聯盟存在13、14年了。這要花時間，但興趣是有的，看比賽的人也越來越多。
每個球隊都在建他們自己的足球場，這是新趨勢，而且自從我三年前到那裡以後，已經有三、四個新球隊參加美國足球大聯盟了，所以我認為，興趣在提高中。
球迷的知識和熱情可以和歐洲的球迷相比嗎？
貝克漢︰這很難說。熱情絕對是有的。知識 – 正在增長中，絕對正在增長中，但熱情 – 世界上沒有多少其他國家比美國還愛國的，所以，熱情絕對是有的。
顯然，歐洲足球還落後在NFL、NBA、MLB大聯盟的後面一大截，但你能預期，在一段期間 –也許5到10年 –後，歐洲足球可以在受歡迎的排名上挑戰像NHL職業冰球的運動嗎？
貝克漢︰這很難說，因為那些運動已經存在許多年了，在美國都很受歡迎，而歐洲足球從來都不是第1名的，甚至不在前3名內。所以我想它會接近。是否會和棒球、籃球或美式足球一樣受歡迎，因為那些都是很棒的傳統運動，而大家都愛傳統。
我是英國人，所以我愛傳統，對我來說，足球一直都是最棒的運動，而且永遠都是。但對許多美國人來說，他們的首選運動是棒球、籃球或美式足球，但我想，對足球已有足夠的興趣，使它變成和其他運動一樣受歡迎。
大衛，我們來談一談打世界盃足球賽的體能需求。延長賽打球有多吃力，尤其是對一個中場球員來說？
貝克漢︰我想踢延長賽是所有球員都必須面對的事。在任何時候，都可能會有延長賽，尤其是你在參加世界盃足球賽時。但現在的球員都很健康，他們很用心照顧自己。但顯然那還是很耗費體能，因為你剛結束一段長時間的球季賽，然後就又遇到世界盃。尤其是在一級賽事上，因為那非常耗費體能，那是非常耗費體能的比賽。對球員來說，那很吃力，但我想球員都能接受，球員有時候還很喜歡，現在那也算是比賽的一部分了。
今年有許多比賽會在高地進行。你可能會有在高地打球的經驗了，例如在科羅拉多。可不可以談一談，那會如何影響你在整場比賽的呼吸和體能指數？
貝克漢︰顯然那會相當困難。在高地打球相當困難，但現在的經理都知道球員需要事先做什麼，而且體能訓練師也會確定球員已準備好在高地打球了。
連續4-5週每週都打兩場比賽，你如何在兩場比賽之間恢復體力？尤其是隔日就要打下一場比賽？
貝克漢︰現在是困難多了。35歲了，早上要花比較長的時間才能起床開始做事，但你知道的，我在19、20、21歲時，很喜歡一週有兩場比賽。一週有兩場以上的比賽更好，我個人就是那樣長大的。在我成長的過程中，有時候一個週六就有兩場比賽，週日和我的週日聯會球隊還有一場。那是我一直很喜歡的事。我一直很喜歡多打一些比賽，而且能打多少就打多少。那很耗費體能，尤其當你達到某個水準時。如我之前說的，一級賽事是非常耗費體能的聯會，但我一直很喜歡盡可能的多打比賽。
在休假日時你喜歡做什麼？你喜歡一再思考而且觀看比賽嗎？還是喜歡擺脫雜務？
貝克漢︰不，在比賽的隔日，我從不看比賽。比賽的當晚，如果「當日比賽」(Match of the Day)或其他頻道有播放，我總是會看，而且回想我是否打得不好、是否打得好、是否射門得分、是否失誤了我應該得分的一球。有時候我會回想我打球的方式，有時候不會，老實說，那完全看電視是否有播放。
可以告訴我們醫療人員如何在比賽中監看你的身體嗎？
貝克漢︰那是現今足球會做的一件事，你知道的 –醫療人員、教練人員、訓練人員、經理- 他們都很戰戰兢兢，而且都充分準備。現在的球員都可以很容易得到很好的照顧，每件事都很有條理。球員必須照顧自己，但醫療人員的準備也很令人驚歎。你會有按摩師幫你按摩，有你需要的醫療。所以在比賽中醫療人員是很重要的一部分，因為有球員可能會在一星期中發生小麻煩，而且需要準備好上場比賽。我參加過的球隊 –尤其是現在的國家隊- 醫療團隊都是一流的。
你喜歡泡冰澡的樂趣嗎？
貝克漢︰是，我個人喜愛冰澡。我喜歡冰澡泡到我的脖子上。那是一個恢復體力的好方法，但有的球員不喜歡。
當你聽到國歌時，你能說說你的感受嗎？
貝克漢︰在我還是一個小孩子時，我家人就一直對國家非常愛國。你知道的，皇家對我們來說非常崇高，我們對他們非常愛國。我爸爸常帶我去看皇家錦標賽，還有皇家衛兵的換崗儀式。我們一直都這樣愛國，所以為英國比賽一直是我生涯中的一件大事，而且將來也會一直是。所以走出來唱國歌，聽到國歌，總會讓我起雞皮疙瘩，那是一件永遠讓我驕傲的事。
希望你現在可以來談一談罰球。在2002年一場對阿根廷的比賽中，你踢了一球很有名的罰球。當你走出來踢罰球時，你一直都覺得很有自信嗎？
貝克漢︰對...你會有不同的情緒。有時候你會有自信，有時候你會多想一下，也就在你多想一下的時候問題就出來了。但你還是努力走出來，然後你心裡會有一個點，一個你要打到球的點，也是一個你想要得分的點，然後你就去做，不改變心意。一旦你的腦袋有那個念頭，你就有自信了。我在曼徹斯特聯隊時，我從不是一個正規的罰球踢員，但我對英國來說就是。我得到幾分，我也失誤過好幾分，但對阿根廷的那一場，對我來說是驕傲的一刻。
有沒有特別嚇人的守門員？一個體格高大的守門員？
貝克漢︰我不太會被體格高大的守門員嚇到 – 當然除了Schmeichel以外 – Schmeichel是一個非常嚇人的人物和守門員，但對我來說，也是我曾比賽過的最好的守門員。我想，守門員像Fabien Barthez，也是一個厲害的守門員，因為他動作很快，他很小，但動作很快。他救過我一個罰球，但他是一個厲害的守門員。
有教練說，你不能模擬踢罰球的情形，或者說不能接受在訓練時模擬實況的壓力。你喜歡在訓練時練習踢罰球嗎？
貝克漢︰對...我想在過去我練習過踢罰球。和我一起工作過的經理都認為，如果我們即將有比賽，而且在比賽中可能有罰球，那最好在前一星期就先實際練習罰球，然後我打球的經理就會練習罰球。但確實，你無法模擬那樣的情緒，當你有無論6萬、7萬或10萬球迷在球場時，你走出來踢那一球罰球，因為走向那個點，是非常寂寞的。
談一談可怕的平手決勝射門罰球。你在比賽前就知道那5個人了嗎，還是在射門罰球之前決定的？
貝克漢︰身為一個球員，而且你在一個團隊裡，你的心裡會知道，會去踢射門罰球的前5個人會是誰。但你不能在比賽之前就先決定，因為要去比賽時，就先認為比賽結果會有射門罰球，那是不對的心態，也是不對的念頭。那種事，可能是在實際去踢罰球的前一分鐘才決定的，然後你會知道誰會是那開始的5個人，誰會是那前5個人，但如果有球員受傷或有球員被叫下去，那情況也會改變，所以，實在說，那都是到最後一分鐘才會知道的。
你還記得在2006年和葡萄牙隊比賽時你離開的事嗎？在那個中間圓圈裡的選擇過程是什麼，那是Jamie Carrigan，由他踢罰球時，我們都嚇一跳。那是誰最勇敢誰就走出來的狀況嗎？
貝克漢︰當來到踢罰球的時刻，情緒就會有些奇怪，因為實在說，那是看那個球員當天有想到這件事。有的球員會嚇你一跳的走出來，他們比其他球員有自信。在你預期有些球員會走出來時，有時是其他球員走出來。實在說，歸根結底，那是看那個球員感到最有自信。
6月19日 (六) 下午05:24 CST
由 Yahoo!
我們來談談你為英國打過世界盃足球賽的球隊經理。你為不少經理打過球。每個經理的對打準備方法有很大不同嗎？
貝克漢︰如同大家知道的，每個經理不一樣，他們的比賽準備也不一樣。有的比較輕鬆，有的比較緊張，有的比較興奮。所以，我打過世界盃足球賽的球隊經理，每一個都是一種經驗，因為每一個都不一樣，而且我喜歡他們所有人，因為有時候，對一場比賽用輕鬆的方法很好，因為那樣會讓球隊輕鬆。但有時候，有一個實在很緊張的經理也很好，他要你專注、要你專心，而那樣對球隊有用。
你會有許多會議嗎？不同的經理會如何對你們說明對打策略，其優缺點？
貝克漢︰你一旦達到某個水準 -尤其當你在為你的國家比賽時，或在為歐洲某個頂尖球隊比賽時- 會議是必要的，因為很重要的是，你要準備好對付你要面對的球員，因為他們都是很厲害的球員，也要準備好對付你要面對的球隊，因為他們都是很難纏的球隊。
所以備戰現今變成足球上的一件大事。在英國球隊時，我們一週都會有兩、三個會議。有時候少一些，有時候 -比較可能- 會多一些，因為詳細討論每個細節很重要，無論是看我們在那一週的訓練裡做了什麼，或那一天是否是比賽的前一天，或那一天是否是比賽當天。
在比賽前的那段時間裡，總有不少會議。球員也習慣這樣，這些會議對球員來說沒有問題，球員也準備要開這些會議，也欣賞教練和經理的知識。
球隊對不同經理的說法有何變化？
貝克漢︰當你和一個國家球隊出來打球時，你當然不會只和一個經理日復一日的工作，所以會有很大的熱情。有時候有的經理比其他經理輕鬆，但每一個都很棒。
可不可以說說激勵方法？
貝克漢︰積極性對現今的球員來說，而且對為他們的國家比賽的球員來說，也對在世界盃參賽的球員來說 –他們不太需要激勵，因為他們打的是頂尖水準的比賽，他們在世界及運動上的最高位置打球。但經理們知道，如果他們需要激勵球員，他們還是會激勵球員，有人的激勵方法是用吼叫的，有人用個人方式，和球員個人溝通，給他們信心。我發現兩種方法對我都有用。有時候你喜歡被吼叫，會讓你繼續往前衝，有時候你喜歡有人對你勾肩搭背，然後告訴你你打得很好。
可不可以說說中場時間的事情？你可以得到多少訊息？或基本上那是讓身體恢復元氣的時間？
貝克漢︰我想，現在的球員，他們不太需要身體恢復元氣，因為他們非常用心照顧自己，而且他們也準備好要比賽了。你把飲料喝下去，把水喝下去，人還需要什麼其他的東西呢。經理明白告訴你的訊息，你必須聽，而且必須聽進去，因為上半場可能有失誤，而你也看過，比賽可以在一分鐘或30秒內怎麼發生變化。所以在中場時間的訊息很重要。
當你是隊長時，你也會在中場時間協助經理激勵球員嗎？
貝克漢︰我很幸運當隊長，因為在我們的團隊和小組裡有許多鼓舞人心的人和球員，所以我當隊長的方法，向來是和球員溝通。偶而我會在球場上吼叫，但在更衣室裡我們有許多士氣高昂的球員，那對我很好。在一個團隊裡有這樣的人，總是很重要。
6月17日 (四) 下午02:45 CST
由 Yahoo!
好，大衛，現在來談談比賽的日子。在大型比賽之前，你一向都睡得好嗎？
貝克漢︰我的睡眠從來沒有任何問題。在比賽的前一晚，大部分時候我會吃一片安眠藥，只是確定我會整晚睡得好。我想，一個運動員應該這樣做，這很重要。許多球員在下午的時間睡覺，我只是確定在比賽的前一晚，我會整晚睡得好，如果我在比賽當天的下午睡覺，那就是個額外補充，但我很少那樣。
關於晚上比賽，什麼是例行要做的事？你會比較喜歡在賽前吃一餐嗎？還是這些事都是由營養師來決定？
貝克漢︰營養師為我們決定每件事情，經理也決定每件事情。尤其是我們在英國這一邊時，因為你要吃對的東西，喝對的東西，確定把對的東西吃進肚子裡，這很重要。尤其在比賽的前一晚，這真的很重要。在比賽的前一天，到那時可以說就已經做完了。如果你在比賽前的那些日子裡好好照顧你的身體，到時你的身體應該就已經準備好要打球了。
所以，沒有人會企圖偷偷夾帶一包炸馬鈴薯片或一個派或馬鈴薯泥？
貝克漢︰我想那在過去時有所聞，但現在，我認為球員極度的用心照顧自己，我想那樣的事不太常再發生了。
在坐車去比賽的路上，你會做心理準備和精神建設，還是你只想放鬆、放空自己？
貝克漢︰我想現今的球員只想聽音樂，在去比賽的路上，球員只想放鬆。顯然每個人不一樣。有的球員喜歡和其他球員聊天。有的球員只想坐在那裡，聽自己的音樂，安靜的坐著。有的球員喜歡在去比賽的路上睡覺。這都看個人，看怎麼做對自己最好。
到球場時，你會有什麼賽前習慣嗎？
貝克漢︰沒有。每個人都會問我，我在比賽前做些什麼 – 我穿鞋子先穿右腳再穿左腳嗎？襪子先穿左腳再穿右腳嗎？ – 但我真的沒有在比賽前做什麼。我沒有什麼習慣作為或類似的事情。大家喜歡認為，我在比賽前會去做頭髮，但那不是事實。
我相信你的同事有人會有一些奇怪的迷信、或會要求管音樂？
貝克漢︰嗯！是有。顯然在英國和每個經理，都是不一樣的。有的經理允許你聽音樂，有的經理比較喜歡球員專注於比賽上。所以我參加過的球隊，還有打過球的不少球隊經理，他們都是不一樣的，但對我個人來說，兩種情形都行得通。有時候我喜歡在比賽前聽音樂，有時候我喜歡安靜、專心、看球員，也看球員如何準備。看這些總是很有趣。我很喜歡看球隊做準備。
好 – 大衛，我們開始來談談你參加世界盃的經驗吧。對球員怎麼組合成一個團隊，你有什麼經驗？
貝克漢︰當你去參加世界盃足球賽時，會和跟你本來只偶爾在一起踢球的球員集合在一起，大家在一起的時間通常有一個月或一個半月。那是一段很長的時間，你會認識各種人，你會認識不一樣的人。
那真的是一個很好交朋友的經驗，因為有一段時間大家都住在同一家飯店裡，所以你會了解別人。過去我就從參加世界盃足球賽交過許多朋友，因為大家真的每天都在一起，所以對團隊的球員來說，那是一個很棒的結交同好的經驗。
在來自不同足球聯會的球隊之間，有沒有什麼無傷大雅的玩笑？
貝克漢︰總是會開一些玩笑，但不會太多。過去幾年，有許多玩笑是關於不同球隊的某些人或某幾組球員，但在我的經驗裡，從來沒有球員或個人有過任何問題。每個人都不介意，所以對我來說，一直都很好。
如你所說，四、五週是段長時間。在你不訓練時，你喜歡做什麼？
貝克漢︰那顯然是較麻煩的事。對有些球員來說，那很好，有些球員喜歡安靜的時間，而且喜歡休息。但對其他球員來說，就得讓休息的時間不會無聊，因為通常只在早上或有時候在下午的時間訓練，所以要找些事情讓自己不無聊，在這方面 - 每次我和球隊一起出去時 - 照顧我們的人都會確定我們做許多事，讓自己保持忙碌。
你喜歡談論而且觀看足球嗎，還是喜歡關閉開關，然後擺脫世界盃的壓力？
貝克漢︰我想無論身為一個團隊或個人，我們都會一起坐下來看比賽，或者獨自坐下來看比賽。世界盃一開始時，在世界盃比賽正式開始前的那一段時間，顯然是很難熬的，因為沒有比賽，但你又想讓自己忙碌，但比賽一旦開始，幾乎每天都有比賽，所以你會期待那些比賽，我們會在按摩時看比賽，或者在剛吃過晚餐後看比賽。所以在比賽開始時，就很好了。
可不可以告訴我們，在比賽之間，你的隊友在球隊上有沒有什麼奇怪或古怪或甚至惱人的習慣？
貝克漢︰我不認為他們有什麼惱人的習慣，但我想，有一次世界盃足球賽時，我和Gary Neville在一起，你知道的，我們一向相處得很好，所以我知道他的壞習慣，他也知道我的。說到我的習慣，我向來喜歡整潔的房間，所以只要有過去和我打過球的球員，他們就會進來我的房間，弄亂我的鞋子或者弄亂我的雜誌，因為他們知道這樣會惹惱我。所以，那是一件球員過去會對我做的事。
「金童」貝克漢(David Beckham)今年擔任Yahoo!的世足代言人，在跟網友談論世界盃足球賽前，我們先來問問貝克漢，關於他自己的二三事：
還記得你的第一部車是什麼嗎？
貝克漢︰福特Escort。
顏色呢？
貝克漢︰紅色。
你的房子失火了，你的家人和小孩已經都安全出來了。你會救的第一件東西是什麼？
貝克漢︰1990年曼聯取得三冠王的球衣。
你的iPod現在播的是什麼歌？
貝克漢︰Jay-z的歌。
如果你不是一個運動員，你應該會幹哪一行？
貝克漢︰煤氣工程師，就和我爸一樣。
你會在卡拉OK唱什麼歌？
貝克漢︰一首法蘭克辛納屈(Frank Sinatra)的歌，我想我可以唱那首。
你歌唱得好嗎？
貝克漢︰在洗澡時(笑)。
印象中，你最早的運動記憶是什麼？
貝克漢︰看Brian Robson(一個英國足球員)的比賽。
如果你可以和三個人 -無論是過世的或活著的- 共進晚餐，你會邀請誰？
貝克漢︰麥可傑克森(Michael Jackson)、傑克尼克森(Jack Nicholson)、尼爾森曼德拉(Nelson Mandela)。
一打牡蠣或一盤鱔魚凍(jellied eels)，你會選哪道菜？
貝克漢︰鱔魚凍。我在東倫敦長大的。
你最不想和誰困在電梯裡？
貝克漢︰天阿，是有一些人，是有一些人....但我可能不應該說。
如果你可以當一天的超人英雄，你會選什麼樣的特異功能？
貝克漢︰我想飛。
(本文圖片來自Getty Images)
本篇文章轉貼自Yahoo運動專欄
文章定位：
