24h購物| | PChome| 登入
2007-09-06 00:50:16| 人氣201| 回應10 | 上一篇 | 下一篇

Once in my mind ←第一次英文創作呢!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

You are not in my mind

Don`t cry Don`t say love

Because your eyes not my smile

I still miss you Tonight

After day 

The magic it`s stop

at you leave my life

I will forget all memories

Once in my mind*

台長: 言風
人氣(201) | 回應(10)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: ☆默愛詩詞★ |
此分類下一篇:親愛的
此分類上一篇:Lonely

懶的去翻譯
不過你英文能力好像不錯ㄟ
這首有曲嗎 真想聽看看!!
2007-09-06 10:11:49
版主回應
沒有辣><
這是詩詞的說*
他的意思是

你不在我心理面
別哭泣 別說愛
我仍然想念你 今夜
今天過後
這魔法將會停止
在你離開了我的生活
我將會遺忘所有回憶
曾經在我心中*

翻成中文怪怪的= = 
2007-09-07 06:57:48
沈啊狗 _
疑 !?

還不錯呢 =)
2007-09-06 17:19:41
版主回應
謝謝讚賞呢!:)
2007-09-07 06:58:24
誰說年輕最屌?→象
once in my mind

當題目比較恰當~我覺得

don`t cry don`t say love

+個wanna也不錯呢~

don`t wanna cry don`t wanna say love

哈哈~其實我英文很爛~文法都不知道有沒有錯
XDD

寫的不錯喔~~加游
2007-09-06 17:48:30
版主回應
聽了你的意見囉 呵呵˙ˇ˙
可是我沒有加wanna
因為跟想寫的有一點不一樣
還是謝謝你的意見歐*
2007-09-07 06:59:12
誰說年輕最屌?→象
謝謝^^有開心到
2007-09-07 01:43:17
版主回應
阿哈~你開心 我開心
呵呵^^&quot
2007-09-07 07:00:20
蓝天
中英文都一样利害呢!
(还是简体,抱歉。^^)
2007-09-07 23:27:46
版主回應
謝謝你呢!!
害我害羞了>///<
沒關係 看的懂就好囉˙ˇ˙
2007-09-08 04:43:42
蓝天
中英文都一样利害呢!
(还是简体,抱歉。^^)
2007-09-07 23:30:45
版主回應
對惹ˇ
你的文章也超讚的說:)
只是有些是看不懂說ˊˋ
你是哪裡人啊?!
2007-09-08 04:44:59
阿布思
看不董
可以翻譯給我聽嗎?XD
對了...我叫阿布思
純粹自己喜歡XD
畢竟我又不是九把刀那個阿布思(我很醜的XD
而且我超怕有人說我是學九把刀XD
是我自己想叫的(低頭
至於老頭阿布思...
我年齡未到
嘿嘿
2007-09-08 20:35:02
可糖++琪
 娃嗚
  好利害呢
  feel內~
 喔ˇ喔ˇ喔ˇ
 回訪 3Q︿︿*
2007-09-08 21:05:01
蓝天
马来西亚人啊
欢迎你来我的台泡茶 ^^
2007-09-11 15:32:06
阿不思
還不錯^^
2007-11-01 20:25:46
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文