白色巨塔 山崎豐子著 商周出版
白色巨塔—之所以被人熟知,都是引用於泛指醫療界
而是我之所以對這四個字有印象,始自於侯文詠的同名小說
當然,其實2本小說是不同的,除了很多部分的雷同之外….哈哈哈哈
本書之所以有名….在於它寫實的刻畫了當時(或是至今)日本的醫療界景象
侯文詠的小說大方向也類似,但就結果論,深度相差太多,也是我不得不扼腕的地方
一如日文原著….電視劇也是依『白色巨塔』『續白色巨塔』拍攝
而中文都一併併入一起翻譯為三大本…特此說明
本書既是所謂寫實派的小說,他在場景及相關事物的佐證上就相當考究
以醫院為中心,近來十分走紅的醫院漫畫『醫院風雲』也是以這種角度為出發點
不同的為本書已完成43年(1963年連載)…真是夠驚人的
一開始就是男主角財前的出場,相較之下,常常被拿來相提並論的里見,我覺的,他真的只是第一男配角而已,除了閃閃發亮的聖人光環,他完全沒財前那種氣勢
本書可以就二大主軸來討論
1. 教授評選
2. 醫療官司
而續白色巨塔就主要在強調一審敗訴再上訴之後的過程
講實在話,就算是不懂醫院,法院的人來看這套小說,也可以看得很過癮,因為考究的很實在,所以即使我是利用練瑜珈壓腿的空檔來看都欲罷不能,都忘記要站起來或換姿勢,目前腿部伸展力大大增強
很獨特的教授評選模式,說不上好或是不好,我就不相信台灣會比較正大光明,不過這其中權謀之多,我相信現實世界也不隍多讓,光是現在的教授要打壓下面的副教授,副教授又聯合教授上面的醫學部部長(醫學系主任)這樣一搞,就很錯綜複雜了,其中,很多在料亭召開的會議,在比照『政治最前線』及『島耕作系列』等漫畫,沒錯,就是所謂的密室會議,這個之前由日本前執政黨流傳下來的陋習當然不是只感染台灣而已,各日本高層也是如同呼吸一樣的自然,各個黨派錯綜複雜的分析,而十分寫實的利益交換,就目前看起來是不算啥啦,不過,時空是不同的,回推那個時代,這個東西還真是犀利阿(就如同拿魔戒來比哈力波特,那你要不要拿F16比赤兔馬阿),而我覺的這個部分,最成功也最失敗的就是人物的刻畫,我沒看過日劇版,頂多就是下班回到家經過電視瞄了一兩眼,不過,我在看小說時,比說說財前,比方說東教授,我可以想像出那個畫面,這證明他描繪的人物角色是很鮮明的,而且富有特色,不過,我還是要發一下牢騷,被拿來比對的里見老兄,雖說是本好人界獨一無二的象徵,已經直接KO小六我登上好人界的諸神名錄了吧,卻是黯淡的一點色彩都沒有,我可以理解相對於財前的外放而富有色彩,里見這角色必須是內斂而有爆發性的,爆發性我看到了,然而這麼沒有顏色的角色,要以財前的好友,多年來互勉互勵,互相刺激﹖來做比對,我只能說,有點兒牽強,其實,我覺的,這部份應該可以再加強一些,或許日劇版有在加強啦,這是我自個兒的小小挑剔,不過,我算個屁,所以大家這也當空氣看看就好,這段主軸很明確,雖然支線很多,但是依著主軸進行,所以看來不會停頓,很順的就看完了
第二條主軸,是講醫療糾紛,這在近日的台灣並不罕見,一樣,要說是時空的背景不同啦,這個部分有2點要特別稱讚它,其實主體就是整個法院訴訟的過程跟攻防,他刪去了很多瑣碎無謂的部分,即始在加入大量的醫學解釋之後,還是不會特別在停下來翻前顧後的看著,就一些專業得議題其實挺不容易,比方說,要你解釋什麼是術後肺炎,什麼是抗癌劑,我知道,可以去膜拜估狗大神,然而要得到正確而有效的講解並轉換成淺顯易懂的文字,只有看PAPER…訪談專家並自己下苦心研究之後用自己的邏輯把他展現出來才行,就這一點給予高度的評價,原白色巨塔是寫在一審敗訴就結束了,在這邊,我覺的還好有續白色巨塔,
整體上不會有太大的落差,不然,我還真是會搥心肝,看著財前大獲全勝,心裡可是很鬱卒的很,一般小老百姓連在小說裡都這麼可憐,還好,基於社會的正義,續集就給他當當當當的出現了,基本上,這個續的篇幅是相對的比較短,也緊湊多了,當重點就在於二審的部分,理所當然,如何增加新證據和如何預防新證據,要如何翻案,不外乎策反對方跟發現新事證兩種,兩種兼具,就像諸葛亮啟東風,順風燒船一樣順利了,這一段,我們散散發光的聖人里見,直接CALL GAME壓倒性的勝利,為好人軍團爭回一席之地,當然,這些都是小說的世界,畢竟要反抗直接的利益衝突,真的是不容易阿。
續集裡,似乎是要順應社會公平正義的呼聲,正如爬的越高,摔的越重一樣,當財前以為順著人生的計畫,慢慢走上高峰,卻不知道時代的風向由順風轉為逆風,禍起蕭牆,一切就由自己內部的人證開始崩壞,而諷刺的是,因為太忙,消化道癌權威的自己竟完全沒發現自己的身體已發生變化,儘管結果如此,本書在最後,還是留了個議題給讀者,假如人生可以從來,你會是財前,亦或是里見,當然,現實生活中,沒有人會是另一個完全的里見或是財前,但是,哪一種思考方式會是我們選擇的,則很值的我們思考,我相信,這是不是醫生的我們也值的花時間去考慮的事情,小六不負責書評到此結束,下次再會。
文章定位: