24h購物| | PChome| 登入
2006-10-24 22:04:17| 人氣418| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

DURAS讓我在她的世界沉溺

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

妳想讓我看到嗎？
還是妳只是想說。
但是妳根本不在意吧。
妳大概只會看著我，
然後眼睛說著：看吧！你又不懂了。
對，我不懂。

妳說的是殖民地寒冷的夏天，
妳看到了嗎？Oui.
Je t’aime. Je t’adore.
媚公河的波光瀲灩，
映照著15歲就太過蒼老的臉。

男人？你是說愛嗎？
黑髮，藍眼睛，那種纖瘦的，
不可觸碰的，禁忌的。
那是愛嗎？妳說。

付出的，又得不到的，
渴望的，卻不能碰觸的；
對妳來說是最甜美又是最痛苦的。

慾望，
下午的時候在草地上散步，
永遠的彈不好的鋼琴，
卻讓琴聲一直出現在這裡。

旁白，
Duras，一種太多痛苦、太老的聲音，
揚，年輕的，輕柔的，卻永遠說不出妳最渴望的字。

Marguerirte，
那是妳的世界，妳可以很任性，
可以讓夏天都是寒冷的，
讓網球場都是荒廢的，
讓黑色的鋼琴出現在任何地方，
或者讓河水、海水圍繞在四周。

他的黑頭髮、藍眼睛，
高挑纖瘦的英俊身影，
在每個地方都出現，
最鮮明清晰的地方只在你眼裡。

Ce n’est pas moi que vous aimez.
是妳眼裡的，Je t’aime.

我要檢舉
#我都要溺死了
台長： Charllene

您可能對以下文章有興趣

人氣(418) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 電影 |
此分類下一篇:台北電影節
此分類上一篇:STAGE BEAUTY

我要回應
小樓
呼，總算在今天找出空檔錄製完成了
有空來我的blog聽聽吧
你的文字的節奏快要變成我的靈感的來源啦:P
2006-12-09 19:21:02
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文