24h購物| | PChome| 登入
2007-03-24 04:53:30| 人氣1,245| 回應17 | 上一篇 | 下一篇

冤枉啊

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

起夫在飛行途中巡視客艙時,常常會碰到攔轎伸冤的乘客。

"你是座艙長吧!"一位父親攔住路過的起夫。
"是的,先生,我是本班機的起夫XXX請問有什麼我能為您服務的地方嗎?"起夫停下腳步。
"我搭過這麼多家航空公司,這麼多次的經驗裏,今天的服務最差。"乘客忿忿不平的抱怨著。
"先生,請問是發生了什麼事情呢?竟會給予您如此的觀感,請您不吝賜教,讓我們能立即改進並提昇本組的服務品質。"起夫誠懇的詢問著。
"今天我的小孩一直等到起飛後才拿到玩具,這就算了,通常組員給小孩玩具的時候,都會讓小孩挑玩具,今天根本沒有讓小孩選,直接就塞給我們,這根本就是剝奪我們的權益。"乘客越講越生氣。
"對於這種情形,我感到非常抱歉,我會詢問客艙督導了解他的想法,並請他們立即改進服務手法,我在此向您致歉,也非常感謝您表達您的意見,讓我們能了解服務不周之處。"起夫致歉並致謝後,就到廚房找客艙督導了解狀況。

原來,當趟在地面時太過忙碌,客艙督導來不及在地面派發玩具,只好等飛機起飛後再去派發,同時,因為當趟的小孩不多,所以,客艙督導就來個大放送,每種玩具都給一個,每個小孩都拿到四種玩具。乘客了解整個狀況後,也立即為了誤會組員而向起夫致歉。這種情形算是圓滿的結局,誤會冰釋大家握手言和,還好乘客是當場抱怨,組員才得以洗刷污名。

也有一些情況是因為語言而發生誤會的。

長程航班上,新手媽媽跑到廚房找組員幫忙,原來是媽媽漲奶很不舒服,偏偏小娃兒睡的可香甜,完全沒有要起來用餐的意思。聽完媽媽求助的項目後,未婚的客艙督導請乘客稍等,趕緊打機艙內通訊用的電話,找其他有小孩已經當媽媽的組員來幫忙。

"小姐,你剛剛怎麼罵我『媽的』。"掛上電話後,客艙督導一轉身,新手媽媽很不高興的質問客艙督導。

客艙督導想了又想,趕緊把剛剛要乘客稍等一下的句子再覆述一次。

"小姐,您請稍等一下,我找個當『媽的』來問一下。"

可能話講的太快了,乘客沒聽清楚以為組員罵她。

由香港飛回台北的班機上,有兩位乘客需要協助,到台北站後組員將乘客交接給地勤。因為乘客講廣東話,經手的組員跟地勤都不會講也不太會聽,經過一陣比手畫腳之後,乘客終於拿出登機証,原來是要轉西雅圖的旅客。

".....『高中』....."言談中乘客突然冒出類似的字眼。
"你要去西雅圖看小孩?"組員猜測乘客突然冒出這風馬牛不相干的字眼用意何在,乘客聽了拼命點頭。
"你是不是要告訴我們小孩在西雅圖唸高中?"組員很聰明的自己編著故事。好像在看圖說話喔!遊戲規則是從乘客口中吐出的話語裏,挑出聽的懂的,然後再拼湊出一個故事。
"NO...NO..."乘客失望的嘆口氣拼命搖頭。
"是『到鐘』嗎?是不是要問搭機的時間到了沒?還沒到啦!"另一個組員也來參加遊戲,這次好像猜的比較準,乘客的反應好像是猜對了。

乘客和組員就在一片笑聲中揮手說再見。地勤大哥剩下的故事你自己慢慢猜,恕組員不講義氣先落跑了。

既然開頭提到攔轎伸冤,這兒就以另一個案例做結尾。

"你是座艙長吧!"我以後一定不要升官當起夫,動不動就有人來查驗身分。
"請問有任何我能為您服務的事嗎?"
"我要投訴你們的組員,剛剛賣免稅品的小姐講髒話。"客人氣的發抖。

組員在賣免稅品的時候,其他組員拿著別的乘客寫好要買免稅品的單子,要交給賣免稅品的組員。可是旁邊的乘客就在這個時候,向拿單子來的組員要東西,耽擱了一下,所以賣免稅品的組員就歪著頭看著組員還拿在手上的單子,同時唸出了唯一看的清楚的那個字。

"看"

寫單子的乘客想看一下貨品,所以組員註記了一個大的『看』字在單子上。

不要再這樣害人啦!以後沒事不要隨便寫這個字,也不要隨便大聲的念出來啦!

台長: 武功高強的美少女
人氣(1,245) | 回應(17)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 《飛行‧隨筆》 |
此分類下一篇:組員間的笑話(四)
此分類上一篇:高度的讚賞

Urban
哇~第一次留言就是头香耶!行运了~
谢谢你抽空来看我的报台~~
空服员真的好辛苦
我以后会经常搭飞机
所以一定会体谅你们的
2007-03-24 06:36:51
版主回應
哇~恭喜你ㄝ
也謝謝你的體諒喔
2007-03-24 19:01:53
白袍的秘密口袋
就像在開刀房助理醫師向主刀醫師確認要鋸的是left leg(左腳)? 主刀醫師說: &quotRIGHT!&quot 結果病患的右腳就被鋸掉啦!
2007-03-24 16:39:02
版主回應
哈哈哈

在國外搭計程車也是
告訴司機&quotTURN LEFT PLEASE!&quot
司機再確認&quotLEFT?&quot
&quotRIGHT&quot
車子就右轉了
2007-03-24 19:06:09
粉紅帽
哈~哈~哈~哈~
每個工作都有每個工作的甘苦談啦!!!
2007-03-24 17:19:34
版主回應
就是啊
哈哈哈
2007-03-24 19:06:24
羅斯丁
同文同種的台灣人都無法避免會錯意了,

更何況多國語言多種民族

難啊~

要功夫高強才可以 ^^
2007-03-24 20:19:38
版主回應
會錯意
才會有好玩的事情發生啊~
2007-03-24 22:28:37
思娃若
白袍的那個鋸腳事件
我笑了

所以~英文真可怕!!
嗚!!!!!!!!!!!!!!!!!
2007-03-25 06:36:45
版主回應
就是啊
我也覺得英文好可怕喔
2007-03-26 19:30:03
羅斯丁
站長:
會錯意
才會有好玩的事情發生啊~

羅斯丁:
這些事情應該很多, 多到可以把101夜寫完!?
對嗎?(呵~~~)
2007-03-25 09:02:44
版主回應
啊~~~~~~~~
2007-03-26 19:30:18
YW
那個新手媽媽的故事很好笑噢... 當空姐的真的要18般武藝樣樣會一點... 你不知道乘客會出時麼功課給你...
2007-03-25 12:00:28
版主回應
唉~
像我就超不會用嬰兒車的
每次媽媽需要人家幫忙將嬰兒車展開的時候
我就只能幫忙抱嬰兒
唉~
2007-03-26 19:32:10
蕃茄媽媽
看...
那個客人一定常講那個字吧!
不然怎麼那麼敏感啊!哈哈哈.....
2007-03-25 13:57:29
版主回應
我聽到組員講這個笑話給我聽的時候
笑死了
我猜客人應該是聽成ㄍ發音的了
2007-03-26 19:33:32
新聞小寶貝
久違了,不務正業的美少女回來了耶!!!
2007-03-26 10:20:24
版主回應
這到底是說
我寫新聞台不務正業
還是說我飛太多不務正業
2007-03-26 19:34:55
Ethel
難怪<<小王子>>裡面要說:「語言是誤解的泉源。」
2007-03-27 02:26:43
版主回應
就是啊
有時候誤會可大了
2007-03-30 11:05:35
小朋友
好像在玩超級比一比唷
要猜幾個字
白袍醫生的故事太可怕了..
下次
請美少女偷偷跟我說
是哪家醫院
好通知親朋好友..要留意..哈哈
2007-03-27 09:33:54
版主回應
我也還不知道他在哪家醫院
我們要小心一點(悄悄的說)
2007-03-30 11:06:55
Max
回馬笑話精彩哦..........

大眾服務產業見識真的很難平淡........
2007-03-27 09:51:16
版主回應
就是~
2007-03-30 11:08:20
新聞小寶貝
我的意思是
妳寫新聞台寫得不夠多
在這不夠多的文章中
關於妳的[正業]的文章
比重越來越少

但是
留言之後
我反省自己
我何嘗不是如此
自己已經幾個月沒寫政治分析了
因為覺得很無聊

雖然我們可能是基於不同理由
而有了不寫本業的作法
但現在我比較能夠理解
妳一定有妳的考慮
而我們
不該只以想看空中趣事的自私角度
怪妳[不務正業],應該說是[不寫正業]了
所以
隨妳吧
寫自己想寫的
寫什麼都好
2007-03-27 10:07:05
版主回應
我已經盡量挑題材了
還是有點難
彷彿我所有可以寫的都寫完了咧
2007-03-30 11:09:27
花鳥百合
真是枉望呀~~
就如同..
『先生!今天換機油嗎??』
『不!!!我要加機油..刷卡順便幫我打統編~~』
『不好意思~~先生..那是加油站..這裡是保養廠..不一樣!!!』
『不是每五千要加機油嗎???』
『不好意思~~是每五千要更換不是添加..而且這裡是機油..加油站的是汽油~~~』

不是都一樣..都是油!!!(車主碎碎唸中..)
OS:那你要不要拿廚房裡的健康油來用啊..
切~~
2007-03-28 12:58:17
版主回應
哈哈哈哈
超好笑~~
2007-03-30 11:10:15
超粉紅
媽的…呵呵
…看…呵呵
笑死我了
2007-03-29 21:03:14
版主回應
總算有人懂了
2007-03-30 11:10:36
羅斯丁
To : 花鳥

&quot機&quot 跟 &quot汽&quot 分不清,

叫他去騎機車好啦, 反正機車也是車, 汽車也是車, 不都是車~
2007-04-01 11:09:52
版主回應
有你的
2007-04-02 07:58:47
SCK
送玩具那個真的太好笑了
THX~!!
2010-08-27 18:48:50
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文