24h購物| | PChome| 登入
2006-09-25 22:16:06| 人氣162| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

諮商加翻譯(雜)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

>Drive
n.
Psychology. A strong motivating tendency or instinct related to self-preservation, reproduction, or aggression that prompts activity toward a particular end.

Need
verb,

To be required or compelled to do: must. Idioms: have got to, have to, must needs. See necessary/unnecessary.

(all from Answers.com)
結果還是得查英英字典(哈)
就為了下午
高老師你一直講的這兩個字
我想了半天
還是要回到筆譯的專業
與這兩個詞的意義

結果是:
我的某些反應
果然還是被迫了點喔~
算了
下次見面 我再說這種事吧
我之前還欠你unrequitted love
也就是單戀的說法呢~

[其實也問過本人
關於這樣用詞的意義
但這好像也是
社會語言學那堂課幫的忙
哈哈哈]

台長: Lydia
人氣(162) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 不分類
TOP
詳全文