24h購物| | PChome| 登入
2005-05-17 20:36:42| 人氣119| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

---百歲之後 歸于其居---

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

詩經-葛生

葛生蒙楚,蘞蔓于野,予美亡此,誰與獨處。
葛生蒙棘,蘞蔓于域,予美亡此,誰與獨息。
角枕粲兮,錦衾爛兮,予美亡此,誰與獨旦。
夏之日,冬之夜,百歲之後,歸于其居。
冬之夜,夏之日,百歲之後,歸于其室。
(葛生。唐風)

葛條蒙蓋著荊樹,蘞草在原野上蔓伏。
心愛的人已不在此,誰與孤零零的人兒相處?
葛條蒙蓋著棗樹,蘞草蔓伏在墳地。
心愛的人已不在此,誰伴孤零零的人兒寢息?
角枕璀璨,錦被斑斕。
心愛的人已不在此,誰陪孤零零的人兒達旦?
夏日綿綿,冬夜長長。
我死之後,一定與他同塋合葬。
冬夜長長,夏日綿綿。
我死之後,一定與他同棺共眠。

這是一首非常感人的悼亡詩,描述一位先生去世的婦
人,夫婦情篤,天人永隔之悲慟,情何以堪?
詩的開頭
即以荒涼的草木畫出婦人的哀情,而纏繞的葛藤也象徵
兩人感情的糾結纏綿,遍地的蘞草,則表達了對亡夫的
無限思念。
再用日夜、冬夏顯示歲月漫長,悲淒哀傷難
以釋懷之苦。這裡以自然景物描繪出主角的情緒,字裡
行間流露出的酸楚悲痛,予人的感動甚為真誠,著實是
一篇上乘之作。

上是從一個愛世界中心的人寫的~

我一直很愛爺爺說的那首詩~

很愛爺爺的那段看是純愛卻是刻苦銘心的愛....

有一個很愛很愛的人~有一個很深刻很深刻的愛~是幸福的?

如果他/她不在了...

我想知道的....是幸福擁有這段不後悔的愛還是.........痛苦?

台長: 低頭看看~*
人氣(119) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文