24h購物| | PChome| 登入
2008-07-16 23:50:09| 人氣321| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

【新聞】華歌爾起用濱崎步　亞洲區內衣宣傳初披露

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

浜崎あゆみさんが登場する、ワコールのアジア向けプロモーション用ポスター（中国バージョン）
　
　
ワコール：浜崎あゆみを起用　アジアのプロモーションで初の下着姿

【每日新聞　2008/07/16】

下着メーカー大手のワコールは１６日、イメージキャラクターに歌手の浜崎あゆみさんを起用した広告をアジア地域で７月下旬から展開すると発表した。「ＴＲＵＳＴ　ＭＥ（トラスト　ミー＝私を信じてください）」をコンセプトに、中国と韓国、台湾、香港で共通したプロモーションを行い、ブランドイメージを浸透させる狙いで、０９年１月からはベトナムでも実施する。日本での展開予定はない。

同社では浜崎さんを起用した理由について、アジアでの高い知名度に加え、「仕事に対する真摯（しんし）なこだわりが、ワコールの企業姿勢と共通している」ことや、「ターゲットとしている２０代女性からの支持」「カリスマ性」などを挙げている。中国語の「相信我」など、各国の言葉で「ＴＲＵＳＴ　ＭＥ」の文言が入るポスターでは、浜崎さんにとって初めてという下着姿を披露した。

撮影は、ワコールのグループ会社で、若い女性に人気の下着販売会社「ピーチジョン」の野口美佳社長が行った。浜崎さんとは以前から親交があり、本人から希望があったという。

ワコールは今後３年間で、中国での中高級下着市場でシェア１０％以上の獲得を目指している。

----------------------------------------------------------------------------------------------------
濱崎步於華歌爾亞洲區的宣傳海報登場（中國版）
　
　
華歌爾起用濱崎步　亞洲區內衣宣傳初披露


知名內衣品牌華歌爾在16日，公佈歌手濱崎步作為形象代言人，並於7月下旬展開亞洲區的廣告宣傳。以「TRUST ME（相信我）」為概念，在中國、韓國、台灣和香港同步宣傳，將品牌形象深植人心，2009年1月起也在越南實行。這波廣告預計不在日本展開。

該公司起用濱崎步的理由有，使公司在亞洲有更高的知名度，「對於工作認真看待，和華歌爾的企業態度相通」，「得到（這次宣傳的主要對象）7年級女性的支持」「超凡魅力的特性」等。印著中文「相信我」，各國「TRUST ME」標語的海報，濱崎步初次展現內衣風情。

攝影師是由華歌爾的集團公司、在年輕女性之間具有人氣的「Peach John」的野口美佳社長擔任。濱崎步和野口美佳從以前便交往甚深，據說她也希望由野口掌鏡。

華歌爾立下在今後3年之間，於中國的中高級內衣市場擁有10%市佔率的目標。

﹡translated by : Fyne

我要檢舉
#Ayumi Hamasaki#濱崎步#日本新聞#新聞
台長： 菲茵
人氣(321) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: × 新聞見報 × |
此分類下一篇:【新聞】AYU對於海外廣告內衣姿態初披露，表態自己「睡不著」
此分類上一篇:【新聞】濱崎步著傳統浴衣賣飲品

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文