致贈諸位情人節卡片一張 ^0^＠寂靜之月

2006-07-17 15:07:11| 人氣400| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

致贈諸位情人節卡片一張 ^0^

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

YA!

早上實習課的成果→情人節小卡一張~

偷偷覺得成果挺不賴...^^
雖然真的不怎樣啦，送給諸位親朋好友^^

提早祝福大家
有情人的...
七夕快樂！請注意閃光彈不要炸瞎無辜的單身一族。

沒情人的..
單身更是要狠狠地快樂！小心處處閃光彈！

英文詩原文&我潤飾過的翻譯如下：

I wrote your name in the sky,
我將你的名字寫在天空裡

but the wind blew it away.
但風將它吹散

I wrote your name on the sand,
我將你的名字寫在沙灘上

but the waves washed it away.

但海浪將它沖走

I worte your name in my heart,
我將你的名字寫在心裡

and forever it will stay.
而它將永遠停駐

----Jessica Blade

我要檢舉

#情人節#photoshop

台長：自由藍

人氣(400) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 節日一PO |
此分類下一篇:七夕又如何？
此分類上一篇:母親節前夕...

回應(2)

推薦(0)

我要回應

Irrene

今年有兩個七夕，所以沒情人的，要閃兩次閃光彈，有情人的，可以快樂兩次....= =

2006-07-18 09:56:20

要被閃兩次的台長

對厚！

要被閃兩次
我會瞎掉!!

2006-07-18 14:00:01

* 回應人：

E-mail：

悄悄話：

否是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)

回應內容：

* 請輸入識別碼：

請輸入圖片中算式的結果(可能為0)

(有*為必填)