24h購物| | PChome| 登入
2010-09-12 12:09:53| 人氣4,335| 回應17 | 上一篇 | 下一篇

金燦秋光台灣欒 (下)

推薦 14 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 
 

     西元一八九三、九四年間,一位來自英國;擔任打狗海關醫官的亨利奧古斯汀(Henry,Augustine),於屏東潮州的萬金庄里港山麓一帶,驚見台灣欒樹之美......

    亨利(Henry,Augustine,1857~1930)漢名韓爾禮,是中國植物研究的重要貢獻者,曾任職於上海海關,自一八九二年底調職台灣後,至一八九五年離台這段期間,採集整理數千種植物標本,台灣欒樹就是其中之一,當初採集標本現今仍存放於英國Kew植物園。到了一九一二年,由出生於南非開普敦的植物學家;時任亨利助理的Richard Arnold Dümmer正式命名發表從此台灣欒樹以Koelreuteria henryi Dummer躍上世界舞台。

    台灣特有種的台灣欒樹,雖然正式命名發表距今(2010)不到一百年,但是居住在這片土地上;無論是漢人、平埔和原住民,對於台灣欒樹早有深刻入切的觀察與描述:

以亨利採集點附近的恆春一代,住民對於台灣欒樹以拔仔雞油稱之,說它的葉子貌似雞油(闊葉一級木-櫸樹),木材卻無櫸木質優,而拔仔帶點輕諧口吻。

另外,埔里地區稱之為苦楝江,與苦楝樹很江(讀音岡)。

與大地更為貼切的原住民,更進一步將台灣欒樹與生活經驗巧妙連結:

住在台灣南部的魯凱族人說:「颱風如果在欒樹變紅時來,就會很嚴重。」以目前的說法就是指秋颱。

住在台灣東南部的卑南族人則說:「欒樹轉紅的時候,記得向女兒們提醒,那個地方要是流出那種顏色的東西,要恭喜她長大了,還要告誡她,以後不可以再跟任何男人單獨在一起,直到結婚以後。」

    無論有無正式命名發表,台灣欒樹在福爾摩沙上展現特有風華,過去曾經;未來依舊。

    台灣欒樹屬於無患子科欒樹屬植物,分別產於中國大陸、台灣與斐濟,其形態上略有差異,一樣擁有金燦黃花;一樣結出燈籠小果實。在中國,欒樹又稱為士大夫樹,乍看之下以為:欒樹之於士大夫;應與槐樹之於宰相有共同點,古時門前植槐樹,期待兒子出人頭地位高可坐槐樹做的宰相椅.......。後來才發現,這可大不相同。

東漢《白虎通.崩薨》:天子墳高三仞,樹以松;諸侯半之,樹以柏;大夫八尺,樹以欒;士四尺,樹以槐。至於庶人,不封不樹

 

春秋《含文嘉》曰:「天子墳高三仞,樹以松;諸侯半之,樹以柏;大夫八尺,樹以欒;士四尺,樹以槐;庶人無墳,樹以楊柳。」

 

    原來,士大夫樹是指士大夫死後植於墳上的樹,不過這裡要釐清的是這欒樹此非指台灣特有種之台灣欒樹。 

 

    金燦花色、嫣紅蒴果、冬天落葉、夏季蔭密的台灣欒樹,因四季分明型態優雅,在台灣與世界多國都能發現其蹤影,雖然有些國家已經將其(或同屬植物)列為不受歡迎的強勢外來入侵種,但在我們的土地上,台灣欒樹依然是我們的愛,因為他是無可替代的台灣特有種。

 

    

 

 

 

 

 

謝謝大家來賞圖爬文

雅子手作玫瑰(素材:台灣欒樹)

請笑納 



資料來源:台灣民俗植物 維基百科 中國植物誌 台灣特有植物發現史

台長: 雅子

您可能對以下文章有興趣

人氣(4,335) | 回應(17)| 推薦 (14)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 攝影寫真(作品、技術、器材) | 個人分類: 植物書寫 |
此分類下一篇:超完美情人
此分類上一篇:金燦秋光台灣欒 (上)

紅袖藏雲
辛苦雅子了
原來我家馬路上的欒樹典故那麼多
謝謝妳辛苦找出
今年應沒有秋颱
因為它們還沒有紅 ^^
2010-09-12 23:16:51
版主回應
沒有辛苦啦
就是巄部啷噹的一些......
秋颱 說不定
當台灣欒樹果實轉紅了才來
那就
恐怖喔~~~~~~~
2010-09-12 23:26:48
旅人
紅樓阿勃勒與您的欒樹交換
2010-09-13 11:18:25
版主回應
兩季交界之際
兩季代表花朵

午安安
2010-09-13 14:26:21
遠望一片黃澄
真的粉美呢))))))))
2010-09-13 12:26:41
版主回應
樹大便是美


數大便是美...
2010-09-13 15:14:38
闊瀨老叟
這欒樹真美~~

對啦 煩請雅子幫老叟的朋友解個答吧?不知道是那種花?
http://mypaper.pchome.com.tw/f52599193/post/1321417155
2010-09-13 13:45:21
版主回應
使命必達~~~~
2010-09-13 14:25:35
紅袖藏雲
倒數第二張
好像是一條蝦子
又好像是一個戒指
下回我得好好留意
2010-09-13 14:37:49
版主回應
那是還未長大的小公花
蝦子
好吃ㄟ~
2010-09-13 15:15:13
旅人
阿勃勒的功能
您很有認識啊
那欒樹呢

晚安安
2010-09-13 17:18:20
版主回應
如果哪一隻寵物少了咕嚕嚕的眼珠子
趕快找一顆欒樹的種子
黏上去就好了
我說的是玩具寵物
2010-09-13 17:23:49
小林雅子
新增二張手作玫瑰
請大家賞花
2010-09-13 18:27:46
5656
那朵手作玫瑰很美
我拿來別在我衣服上^_^
=====

雅子..
其實很多野花都具小家碧玉之姿
很吸引人的^_^
2010-09-13 19:18:28
版主回應
加上手的溫度
台灣欒樹的果實變成手作玫瑰
開得更久...
2010-09-14 19:32:07
旅人
您的欒樹散文
寫得很美

晚安
2010-09-14 00:04:43
版主回應
謝謝旅大
這樣讚美會拍謝喔
2010-09-14 19:32:43
紅袖藏雲
哇哇!!
三更半夜我哇哇大叫
這玫瑰真美
別在衣服上或髮梢
另有風味

欒樹小燈籠變玫瑰花
令我佩服
雅子真是多才多藝
若是身邊有工藝老師
若叫學生做
環保又可廢物利用
不浪費大地任何資源

Rosita 也很喜歡這些
ya! 認識你們真好
2010-09-14 01:01:29
版主回應
小小變身
變浪漫

這招也是突發奇想
謝謝紅袖喜歡
2010-09-14 19:33:35
耶???????
那是雅子美人做的玫瑰花喔}}}
厲害ㄋㄟ~~~~~
到底還有什麼是雅子美人不會的啊))
人美心細會詞曲歌唱文美手巧~~~~
嗚)))))))
叫偶們這些女人要怎麼混下企啊)))))0

那是用什麼葉子做的???
既然要感謝格友~
那就多做幾朵~一人送一朵如何???
很喜歡呢^^~
比真玫瑰還漂亮)))))))

雅子美人早^^~]
2010-09-14 09:55:06
版主回應
ㄘㄟ.....
安捏會讓我變成大家討厭的倫
我是很平易近人的
有點迷糊 又有點搞笑
那才是我的真實面貌
哈哈
2010-09-14 19:34:55
Justy
好厲害
可以作成玫瑰的樣子耶!!~
2010-09-14 13:23:31
版主回應
XD
沒人送
自己作啦
2010-09-14 19:35:51
駱駝
有學問,一定得賞
2010-09-14 16:57:54
版主回應
純粹賞花
也很讚啦
2010-09-14 19:30:56
記不得
來賞花兼增加知識
又知道了一種台灣特有花樹。
2010-09-14 17:52:08
版主回應
台灣特有的美
一起來賞...
2010-09-14 19:30:28
李可
雅子的科普散文精簡優美,好讀!
2010-09-14 22:53:22
版主回應
謝李姐
就希望不要生硬難吞
2010-09-16 15:08:27
忘月
豐富有趣的台灣欒樹典故
月伯長知識了

雅子真巧手
以欒樹為素材
作出帶有古樸美的玫瑰
2010-09-15 19:08:33
版主回應
一朵玫瑰
無價
也是無價之寶

謝謝月伯賞花
2010-09-16 15:07:53
Rosita
哇))))哇))))哇))))
厲害呀
那玫瑰花
哈哈哈
鐵定活得比我久啦
我這玫瑰已然落土60%啦
教一下怎麼做的呀!!
2010-09-15 20:29:53
版主回應
好滴
等果熟 我們再來圖解~
等我呦~
2010-09-16 15:07:20
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文