24h購物| | PChome| 登入
2010-04-23 22:38:20| 人氣7,099| 回應9 | 上一篇 | 下一篇

百年承載

推薦 12 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

戲台屋頂  山尖上

一肩扛起 燕尾屋脊

歷經日曬風霜

看盡人世炎涼

羨慕長板凳上 襤褸老者 瞌睡納涼

不知何時 才能卸下 

承載百年的重量

 

 

記~鹿港龍山寺 憨番扛厝角






 

"憨番抬厝角" 是傳統建築中，常見的裝飾藝術。

典故之說 來自

孔武有力的異族，象徵承載的力量，這異族包含漢人以外的台灣住民：如平埔族等。

另一種異族的說法，意指曾經統治台灣的荷蘭人，匠師取其形象，泥塑在上，借以抒發說不出口的鬱悶心情。   

此外， 還有另一種有趣的說法，就是在寺廟興建修築期間，出現常常到場並無哩頭批評、挑毛病；讓匠師們覺得很不耐煩的"老番角"，"老番角"最後因惹惱了匠師，也巧妙地被放置在墀頭或屋頂上，這也是傳統建築另類的移情表現。    

 





在龍山寺的戲台上方

對開的汗衫 僅穿一半

寬垮布褲  撩至膝上

弓身半蹲  雙手撐在大腿上

雙眼微閉  緊抿著嘴

紅色的皮膚

是種緣

還是曬傷

留給您想像 ... 

 


顯示文章地圖
我要檢舉
#人文
台長： 雅子

您可能對以下文章有興趣

人氣(7,099) | 回應(9)| 推薦 (12)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 台灣旅遊(台澎金馬) | 個人分類: 人文古蹟 |
此分類下一篇:人生四暢
此分類上一篇:意樓新妝

我要回應
苦瓜寮
關於憨番抬厝角的說法
匠師心情鬱悶而反映在作品中
這說法多麼動人啊
對於異族的統治
如果都沒有被殖民的心情反映的文化藝術作品出現
那台灣人也太沒有自尊自重了?
所以我會被這說法感動
憨番抬著厝角多麼沈重的負擔
他的神情卻那麼愉快
也象徵不多數台灣人不知覺醒的悲哀

何時卸下百年重擔
一語道盡抬厝角的辛酸
2010-04-24 09:24:15
版主回應
最悲哀的
應該是
混沌不明
卻自認為十分清醒

移情~殖民心情
或許不是匠師本身的遭遇(年代)
卻是師傅傳承技藝當下
一並傳承的骨氣
2010-04-24 17:36:59
ivy
有趣的故事,但非常有價值,要好好保護這些建築呀~
2010-04-24 10:18:47
版主回應
古蹟保存
需要大家

昨天 在後殿的牆上
看見刻牆留名 連名帶姓三個字
唉~這是麼時代了...
2010-04-24 17:39:28
五月
這個憨番啊 !
承受重擔總是逆來順受甘之若飴
臉上愉悅的表情
道盡正直的台灣人憨厚性格包容一切
看盡人事滄桑無求世間一切
歡喜心 甘願受
百年承載一肩扛下
無所怨言
2010-04-24 11:35:42
版主回應
近距離觀察
是否如你說的
瘦啦
2010-04-24 17:40:09
楊風
很美喔
沒有妳的介紹
還真不知道廟頂還有這麼大的學問呢
2010-04-25 10:07:04
版主回應
傳統建築 有很多動人之處
一瓦 一石 一木
都是感動

謝謝您
2010-04-25 22:05:07
莫云
扛起百年的歷史重擔,
看盡人生百態,
也是生命中甜蜜的負荷~~
2010-04-25 12:19:12
版主回應
他的表情
似笑非笑

歡喜做 甘願受
對吧~
2010-04-25 22:07:06
小洋子
嗯，但這也成了當地文化的特色
2010-04-25 20:49:21
版主回應
鹿港的廟宇真的很多
這憨番的裝飾藝術
我也覺得 這裡最好看
2010-04-25 22:08:46
東方染澄
這篇很有學問喔~
受益匪淺~
厲害哩!!

中午安安安安
2010-04-27 11:26:53
版主回應
有學問的
都在傳統建築藝術中
有興趣
可以跟大家多多分享~

晚安~
2010-04-27 18:07:37
采晨
多年前曾參加生態之旅課程,老師帶我們往三芝古蹟建築探索,也有介紹類似抬厝角,但是因有點久,印象中淡水三芝的古蹟憨番抬厝角好像是黑人,後來也因感覺很有意思,稍查了一下,才發現「憨番抬厝腳（角）」的造型多變化，各有其趣。其中，身穿寬大的開襟衣衫，而呈現袒胸露肚的造型，又別名作「憨番擎大杉」。
有的打著赤腳，有的是穿著華麗的履靴；也有雙手高舉稱天、力拔蓋世的，也有一手舉樑、一手提貫錢（或是捧元寶）的；或有托著書捲的，或有手持蕉葉的；可能腳邊還養著蝙蝠、三腳蟾蜍或是祥獅。
關於「憨番抬厝腳（角）」塑像的由來，大致上有三種傳說。

　　第一種，很久很久以前，定居台灣中南部的人口，主要以平埔族為多，特別是西拉雅族和臺窩灣族；以前渡海來台的漢人則是常常以「番仔」來稱呼他們。因為這些「番仔」力大無窮，很能作為扛起重物的代表，所以匠師依照其形象作成抬重物的塑像放在牆頭上，請他們支撐沈重的厝角。

　　第二種，當荷蘭人佔據台灣的時候，曾經使用黑人當苦力，因為黑人天生有蠻力。專長修築廟宇的匠師看見了，就把黑人的形象作成「憨番」塑像，並且放在牆頭上，請他們支撐沈重的厝角。

　　第三種，從前有一個喜歡批評又愛狡辯的人，大家都戲稱他為：老番角。有天，老番角跑到一間正在興建中的廟宇裡，並且開始對著廟裡的每一樣東西都作出了一番批評。老番角這樣的行為，著實惹毛了負責蓋廟的師傅，於是當天晚上蓋廟的師傅就吩咐徒弟照著老番角的面貌塑了尊陶像。然後，把老番角的陶像放到厝角上，作成扛著厝角的樣子，用來紓解心中不悅的情緒。

我聽到的應該是第二種.
2010-06-27 22:51:23
版主回應
謝謝采晨分享
同好喔~
2010-06-28 10:57:25
Victrolia
謝謝分享謝謝！
真的很少去仔細觀察和研究老番角的由來或典故
以後會多留意古績名勝的建築
2011-02-18 12:03:21
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文