WHERE WILL THE LIFE TAKE YOU...... Hope is a good thing, without hope, you would never see such a great gift behind this......

18愛的鼓勵 0訂閱站台

昨天晚上把要給AI (amnesty International)的譯稿寄出去，其實只是一頁的文字，但真正開始翻譯的時候發現不知道是不是我中文退化還是英譯中本來就不是想像的簡單，翻譯過程沒有我想的順利。修修改改在答應的時間內送出，一方面是遵守自己的承諾，一方面也是Slumdog Millionaire中在地下道唱歌的小孩讓人好難過。

 

這幾天上班都在看北美客戶資料，看的頭昏腦脹又不知道確認了這些客戶後接下來的策略會是什麼。在咖啡廳遇到LA的Amy在和人討論人事安排，其實兩年前我想我會是那個最積極的人，不過現在出現不知道自己拼下去是不是值得的感覺，然後我的策略報告就愈寫愈慢了。在我處在自我懷疑mode中的時候，最喜歡的莫里斯又出現在我面前，因為當上global sales director，他開始在世界各地飛，這次因為五年會議到了台灣，接下來要去首爾然後再到歐洲。

 

當他走進我的視線，我看著他打從心底笑了。

 

我想到之前我也曾經這樣對他笑過，在某個烏煙瘴氣討論後，巧遇。我想到前兩年他升上director的party，聽說當天他很感慨，因為一直默默努力這麼多年，終於，這麼多年下來總是笑笑地面對所有, finally it’s your show time.

 

我繼續我的北美通訊市場報告，我也默默努力很多年，再多努力一點點，也無妨。