24h購物| | PChome| 登入
2006-11-19 20:30:59| 人氣217| 回應10 | 下一篇

|厭倦 |

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

也許是我沒有耐心


但我真的沒有力氣再愛了


厭倦了妳施捨我的笑容


厭倦了妳眼中的我


厭倦了痴痴的看著妳的我


雖然我無法不愛妳......

-----------------------------------------

早知道會失敗

就不要那麼辛苦努力...

早知道會受傷

就不該冒險...

早知道妳不愛我

我就不要痴痴滴愛上妳...

台長: 湘穎風蕭
人氣(217) | 回應(10)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

洋蔥滾豆妖
喔~
你跟他說嘛..
幹麻一直在那邊自怨自艾的啊?
2006-11-19 22:07:26
版主回應
人家會害羞啦>////<
2006-11-22 22:08:42
肥肥茹~~
魚阿魚~

你看起來好像失戀嚕ˊˋ

不要難過嘛!!

秀秀^^

如果你真的那麼喜歡她
就告訴她吧~
就算失敗了
也別灰心
世上並不是只有她一個女孩阿~

加油阿^^
2006-11-20 18:48:58
版主回應
謝謝喔-ˇ-
不過你知道的話一定會很驚訝的~
2006-11-22 22:13:51
michael
小魚:
ms. 茹 is right

就算他不喜歡你, 你們還是可以當朋友.
而且
there are more fish in the sea


你今天不敢跟他告白會很難過.
但是,
in your future,
你後悔的時候,
你會更難過

if you don’t take the risk of meeting her now, you are risking your future with higher stakes.

想想看


--michael
2006-11-20 22:02:08
版主回應
恩......
雖然我不太懂....(誰來幫我翻譯一下= =)
不過很謝謝你啦^^
2006-11-22 22:15:44
洋蔥滾豆妖
他打的已經很白話了吧= =
幾乎都是中文...
2006-11-22 22:36:04
版主回應
少囉唆
快翻=皿=
2006-11-24 23:33:39
HOPPY_梨
魚耶!
在海裡的魚都是很快樂的~
不管吃到是什麼口味的海水!都是一樣的~
不能因為小小的挫折就放棄一切!

如果真的 愛他或許放手會比較快樂!
2006-11-24 20:11:34
版主回應
ㄆㄆ~
2006-11-24 23:32:27
homo sum
端看你怎麼選擇囉
2006-11-24 21:13:39
版主回應
我可能已經決定了吧....
還有
你是誰阿= =
2006-11-24 23:34:53
病˙貓
there are more fish in the sea
(還有很多魚在大海浬)

in your future,
(將來)

下面的不太懂 =3=
2006-11-25 20:39:34
版主回應
那第一句勒= =?
2006-11-26 01:23:26
mike
ORZ

貓蠻聰明的耶
2006-11-26 08:39:30
Smile˙ With You"
唉..
我來翻譯好了

小魚:
ms. 茹 is right

[茹小姐說的沒錯]
就算他不喜歡你, 你們還是可以當朋友.
而且
there are more fish in the sea
[有很多的魚在海裡]

你今天不敢跟他告白會很難過.
但是,
in your future,
[你未來]
你後悔的時候,
你會更難過

if you don’t take the risk of meeting her now, you are risking your future with higher stakes.
[唔..這句有點難..大概是..]
[[如果你現在不試著告訴她...屙..下一句是....]]
[[[好像是...你未來的賭注會更大]]]
想想看


翻譯完畢~ 謝謝使用洋蔥翻譯機~ 很高興為您服務
2006-11-26 12:57:38
版主回應
好高級阿~
真不錯耶~~~
2006-11-26 17:07:53
追愛.魚
恩....
謝謝大家給我的鼓勵語意見~
未來
我告不告白因該還是有很大的變數吧
要是我要的話...
如果沒有被拒絕勇氣當面告訴她
也許就會打在這上面吧
(打完5秒後刪除各位請把握時機 竊笑~)
2006-11-26 17:13:18
版主回應
神經病
2008-07-23 20:46:38
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文