瘋風華爾茲 請參觀我的新家：http://www.fanfanwaltz.blogspot.com/ 新的想法，新的觀念，關於異國戀情與異國文化... 仔細聆聽心中喜樂的旋律 在崎嶇的人生共舞華爾茲

419愛的鼓勵 0訂閱站台

有些人愛說夢
那不是夢想家，因為夢想家不認為那些是夢

有些人說實際
那並不真實，因為他們以為世界永遠不會改變

有些人愛爭鬥
那不算溝通，因為吵架是從非公正主觀判斷開始

有些人不敢吵
那不是好人，因為他們的表現與想法都是空洞虛假

有些人相信
卻有這麼多不確定試圖破壞信念

有些人不相信
卻總會遇見超乎想像的感動衝擊


有些人極端
我不懂他們在爭什麼
雖然我是有點極端地愛著你

有些人被動
我覺得他們的人生很悲哀
雖然我只能被動地期待著你

有些人像我
自以為能平衡
卻總是漂蕩不定…


我不是有些人
我不是我



Quelqu’un parle de reve
Pourtant,
les reveurs ne trouve jamais qu’un reve n’est q’un reve.

Quelqu’un parle de la realite
Pourtant,
La realite ne serait plus real si le monde ne changait jamais.


Quelqu’un bataille de n’importe quoi
Pourtant,
La communication ne vient jamais d’une dispute qui prejuge.

Quelqu’un ne dispute jamais
Pourtant,
un etre le plus artificial ne gagne jamais les respects.

Quelquefois on croit
Pourtant,
L’inconnu distrait la croyance , plus ou moins.

Quelquefois on ne croit rien
Pourtant,
Un coup de coeur rechauffe lu sang frissonnant


Je ne comprend pas
Pourquoi ils sont extremes
Bien que je t’aime extremement.

Je ne comprend pas
Pourquoi ils sont passifs
Bien que je t’attends passivement





Je suis comme quelqu’un
Qui cherche la balance
Qui se balance pourtant.

Je ne suis pas comme quelequ’un
Je ne serai plus ce qu’on connait lendemain.



PS第一次寫雙語，希望不要笑掉各位的大牙...人家只是想說還能練習寫法文...還有給蘿蔔頭看...:P