以下有花子的一篇剪報
<漫畫株式會社> 文◎Jade 轉載自91/10/28自由時報 天生玩家版
什麼是BOYS’ LOVE?什麼是男男漫畫?所謂的「同人女」指的又是…
BOYS’ LOVE漫畫(簡稱BL漫),涵蓋了凡是有描繪男男之間戀情的少女漫畫。
這裡不用「同性戀漫畫」,而採取一般漫迷之間通用的稱呼「BL漫」。
歸根究底,BL作品裡所刻畫的男男戀情,多半出自於女性的想像,僅有少數取材自實際生活中的男同志,作為滿足女性對男男情誼的幻想。
由於BL作品的讀者,以女性佔有壓倒性多數,也因此被歸類為少女漫畫的一種。
少女漫裡的BL愛
不少台灣讀者以為男男戀情,是新一代漫畫家對傳統異性戀愛的挑戰與突破,其實男男戀情原本就是日本少女讀物相當重要的題材來源,可以遠溯到男男耽美小說始祖森茉莉名作《戀人們的森林》(1961)和《枯葉的寢床》(1962)。
森茉莉的耽美小說,廣泛而深遠的影響著許多日本少女讀者。
知道這層歷史,就不難發現,其實少女漫畫和BL有著難分難解的關係。
流風所及,「花之24年組」少女漫畫的黃金時代來臨,「少年愛」成為少女漫畫重要的創作題。
萩尾望都的少年愛經典名作《天使心》,在修洛塔貝茲寄宿學校裡,少年多馬的遺書裡,字句之間,隱藏著對學長尤里熾熱的仰慕,細訴少年時期纖細與苦惱的感情。少年愛的代表作則是竹宮惠子的《風與木之詩》。
這時的「少年愛」,是古典的、充滿西歐風情的。
還未發育第二性徵、透明的少年,對少女讀者來說,彷彿是自己的化身投影,兼有距離的美感。
不畫同人誌的同人女
其後,進入《鋼彈》、《足球小將翼》、《聖鬥士星矢》的衍生同人誌代,YAOI興起,少女們憑著想像和創意,崇拜喜愛的男性角色,並恣意揮灑想像在他們之間蘊藏著名式曖昧戀情,一時間蔚為風氣,YAOI同人誌迅速蓬勃發展、蔓延擴散。
YAOI原來為自嘲用語,直譯為「沒有高潮(Y)、沒有起伏(O)、沒有意義(I)」,取其頭文字造成新語。
這個詞最早是出自1979年的同人誌《RAPPORI YAOI特集號》,主筆有波津彬子、花郁悠紀子、?田靖子、橋本多佳子等,這本同人誌的畫風清淡,描繪男男之間流轉的曖昧情感,但並沒有特別激情的場景。
YAOI的意義後來又大為轉變,現在通常是拿來指稱性愛場面煽情露骨的BL同人誌。
少女為動漫畫男性角色之間互相配對的遊戲,發展到後來,越演越烈,知名的視覺系樂團、藝人、連續劇,甚至連電影「哈利波特」、「魔戒」的男性角色,都成了絕佳的素材來源。YAOI少女將「他們」配對成BL情侶,繪製成同人誌,在同好間流傳分享。
♡鬼畜:對於鬼畜的解釋花子聽過兩種說法,我大約在此提一下。一方的說法是,魔鬼畜生之意,引申為殘酷無情之人;另一方說法是,SM之意。不管哪種說法,其實都挺為接近的,總而言之就是意指非常成人向的H行為,也可說是所以是非常18禁的SM式H。
註:S—Sadism虐待症,來自於法國小說家沙德(Margnis de Sade),因為他在他的著作裡,曾經細膩描寫出六百多種不同的痛苦,並以此加諸在他人身上以獲得性滿足。
M─Masochism被虐症,去自奧國小說家(Leopold V.Sacher-Masoch)簡稱梅哲克的名字,他本身是一個被虐症者,同時也寫了不少被虐小說。
♡惡搞:漫畫界或同人界都很常用的術語,正面來講是搞笑,其實大多的意思是”惡意搞笑”時違背原作劇情,不過很多人很喜歡這類作品。還有另一個名詞叫KUSO。
♡健全:指全年齡範圍的,用在同人誌是說沒有H的內容。
♡熱血:能讓攻擊力上升2倍的能力,出自機戰系列,後引申為激昂的心情。
♡魂:能讓攻擊力上升3倍的能力,原出自機戰系列,另一解為指帶有榮耀、奮戰不懈的職業精神。
♡偽親子:在作品中,就算沒有血緣關係,但仍然被當作親子般。
♡海賊版:就是盜版貨。
♡台版:台灣店家自行引進的片子,其實並沒有正式取得日本方面的授權,語系當然是日文,也不會出現說明書之類的東西,嚴格來說,他不能稱之為正版,因此均以台版片來稱呼。
♡大手:通常指同人界中大手筆的社團或創作者,大多在同人界中是很受歡迎,很有名望的前輩。
♡攻:在同性戀中,擔任主動角色的那一方,也就是男方,又稱攻方、攻君。書寫時常把攻擺前面。
♡受:在同性戀中屬於較被動的那方,也就是扮演女方角色,也稱受方、受君。書寫時常擺在攻方後面。
♡1號和0號: 1號指攻,0號指受。(汗)
♡總攻:不論對像是誰,總是只攻不受的角色。通常這類的角色個性都很具侵略性。
♡總受:不論對像是誰,總是只擔任受的角色。
♡誘受:主動型的,嫵媚型的受君。
♡年下攻&下剋上:所謂的年上(としうえ)意指-歲數大的,年長的。年下(としした)意指-年幼。
年下攻所指的就是,攻方的年齡比受方小,也是所謂的”下剋上”但下剋上原來並不是這個意思。
而是在日本戰國時代,室町時所出現的一種以下犯上的風潮,即是臣下弒君,這就是原來下剋上的意思,不過最近也越來越常用在BL裡的年下攻中了。
註:查自大新簡明日漢辭典大新書局印行
♡正太攻:由正太來擔任攻方角色。
♡強制愛:強迫式的愛情。
♡健氣受:較陽光、健康、活力型的受君。
♡弱氣受:比較女性化、較有情緒、有點內向或柔弱型的受君。
♡推倒:即是把某人推倒在地上或床上的意思。
文章定位: