上一篇的翻譯(嘿、女孩，妳在樓下做什麼？)＠☆Ｍｅ﹛墮落”Ｍｅｉ＃幹﹋╗★

2007-03-04 02:43:42| 人氣25| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

上一篇的翻譯(嘿、女孩，妳在樓下做什麼？)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

嘿、女孩，妳在樓下做什麼？

當我住在妳樓上的每個夜晚，妳只是寂寞地獨自跳舞。

我能聽見妳播放的音樂，

我能感受妳身軀的搖擺，

只因一樓之隔，妳並不認識我，

但我愛妳。

噢、親愛的，如果妳要我的陪伴，請敲三次天花板；

如果拒絕我，請敲兩次水管。

噢、我的蜜糖(敲)，

這就代表妳我將在走廊邂逅。

敲兩次水管，即是妳不願見我。

如果妳今晚往窗外看，

請拉拉那條繫著信條的繩子，信條中滿是我的誠心，

讀讀看我遇見妳幾多次、

我在寂靜時仍多麼愛慕妳、

只有在夢中，分隔我倆的牆壁才為之裂開。

噢、親愛的，如果妳要我的陪伴，請敲三次天花板；

如果拒絕我，請敲兩次水管。

噢、我的蜜糖(敲)，

這就代表妳我將在走廊邂逅。

敲兩次水管，即是妳不願見我。

噢、我能聽見妳播放的音樂，

我能感受妳身軀的搖擺，

只因一樓之隔，妳並不認識我，

但我愛妳。

噢、親愛的，如果妳要我的陪伴，請敲三次天花板；

如果拒絕我，請敲兩次水管。

噢、我的蜜糖(敲)，

這就代表妳我將在走廊邂逅。

敲兩次水管，即是妳不願見我。

我要檢舉

台長： ★墮落〃小幹﹋惡魔☆