24h購物| | PChome| 登入
2007-01-08 22:17:32| 人氣255| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

大韓民國

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台





剛剛把進度看完

基本上我的腦袋像黑洞,有很多奇怪的想法在我腦子出現

應該沒有人不知道我主修英文吧,如果不知道的人一定跟我超級不熟

大概是前陣子,我的生活冒出和韓國相關的人事物

也曾經想過要學韓文,不過後來不了了之

之前去書店找相關書籍,看到韓國書籍的價錢高的嚇人

雖然現在韓劇當道,韓國的流行服飾在五分埔隨處可見

可是韓語還是不普及,我在家看電視偶然轉到一個頻道

它是GTV的分台,叫什麼娛樂K台吧,大概是在78台

全部都是韓國型態的節目,完全韓文發音加中文字幕

我有空看電視就會轉到那台去練習韓文,接下來就要打到兩個大重點

今天我和貢丸做公車要到台北車站的時候,聽見旁邊有人在聊天

無意間一聽,我馬上叫貢丸聽他們的發音,那一男一女在說韓文

我問貢丸要不要去和她們搭訕,因為我會說一點點韓語

溝通上應該沒問題吧,至少我是這樣想的

貢丸聽到我的提議也異常興奮,還沒到台北車站就要我過去和他們攀談

我和貢丸先討論要說些什麼,我也只會一點皮毛而已

而且我學的韓文不是我愛你,不然就是什麼要分手的話

日常生活的用語這方面我比較沒有仔細去說、聽

畢竟是她們韓國人,我會擔心如果溝通不了,他們也聽不懂英文怎麼辦

快到台北車站的時候,我和貢丸先刷卡站在前面,搶在他們前面下車

最後討論講這些:你好(韓文)、歡迎來到台灣(英文)、旅途愉快(韓文)

看到他們下車以後,我上前去拍那個女生的肩膀

就把預定要說的話說出來,那個女生一臉驚訝,對已經走在前面的男生大喊

我和貢丸在猜他們應該在說『他們會講韓文耶』

在最後那個女生用韓文跟我說謝謝耶,聽到覺得好高興

多學一種語言是好的,這用在不想被搭訕的情況也是非常好用

我覺得我充其量也只算長的不錯,沒有正到哪裡去

可是比較容易遇到不認識的人搭訕,後來我自己獨創幾招避免這樣的狀況

有一招是拍我肩膀沒叫我名字還是綽號,我一律不回答、不回頭

後來發現語言不通也是很好的一招,對方跟我說中文那我就說英文

畢竟英文現在大家都在學,我就碰過一個還可以用英文跟我交談的人

後來有給他我的即時帳號,後來我覺得要換另外一種語言

如果再碰到這種情況就說韓文,大概過了一個禮拜多又遇到一個

那時候我和貢丸剛到台北車站,那個人要跟我要MSN

我就用韓文回答他,結果他冒出一句『可是你剛在公車上講中文吧』

後來還是給了,不過新增他以後聊過一次,馬上把他封鎖

總而言之我最近在學韓文,不過沒有學的很好

沒有到很專精的地步啦。









台長: Queen
人氣(255) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目)

wa~
我就覺得你很正阿!!很有能力又很會表達~
2007-01-09 19:20:04
可可
唉 妳喔
2007-01-09 23:53:23
被你K.O~
好好笑喔...說韓文還被抓包...只有你才做的出來這種事情吧!!每次都讓我覺得拜你打敗
2007-01-10 18:25:11
Sophie
以前我還買過韓文的語言書想學呢~
結果學沒幾個音標之後就放棄了:因為覺得韓文跟日文又有敬語之類的且表達邏輯跟中文英文又有差別......
加油喔~^^好好學喔~^^
2007-01-10 19:35:38
陳文琳(她男朋友)
女朋友:
男朋友我以為妳是要去韓國....沒想到不是,原來妳是在學韓文!
2008-05-18 02:01:17
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文