adj. 開始發展的;新興的
Arthur is a budding soccer star and has been scouted by some of Europe's top teams.
The budding friendship between the girls came about from their love of baseball.
-
it’s my life. i spend far more time thinking artsy thoughts, and stoking my buddingentrepreneurialism than i do socializing with friends.
在我的生活中,我花費更多的時間去思考藝術性的想法,以及激發我那正在萌芽的企業家的精神,而不是和我的朋友一起去搞一些社會活動。
-
retailers are trying to figure out whether consumer demand that gave them strong holiday sales will last. the fear is higher prices will nip that budding demand.
零售商正試圖弄清楚消費者假日強勁消費需求是否能持久,他們擔心價格提高,可能會扼殺萌芽狀態中的消費需求。
-
on the face of it, britain ought to be attractive for budding green industrialists.
表面上,英國對處於萌芽中的綠色產業應該頗具吸引力。
-
in it was a great parade of universal love, that pet subject of the budding poet, which sounds as big as it is easy to talk about.
在這詩里,有對普遍之愛的巨大炫耀,它是萌芽詩人所鐘情的主題,因為它十分堂皇敘述也容易。
-
a venture-capital fund of £325m has already been raised to back budding technology-based firms, helped on its way by a seed-corn public investment of £150m.
政府給予了1億5英鎊公眾投資作為谷種,一個基於科技的企業在他的萌芽階段風險基金達到了3億2.5英鎊。
-
developing countries are not full of billions of budding entrepreneurs; they are full of billions of budding salarymen.
如今充盈於發展中國家的不是的萌芽中的企業家,而是無數萌芽中的工薪人員。
-
they usually have some personal connection with their chosen entrepreneur and are more likely than venture capitalists to invest in a business when it is little more than a buddingidea.
通常情況下,他們和選取的個人創業者有私人聯系,而且比起創業投資家,他們更可能為尚處萌芽階段的念頭投資。
-
the reader should be a budding author.
讀者要是一個潛在的作者
-
budding automotive engineers start by opening the hood of their first car, pulling out their tools, and removing parts to clean and study.
初學的汽車工程師首先打開他們第一輛車的發動機罩,拔出他們的工具,開始拆卸部件以進行清理和研究。
-
i watched the budding lawyers play cricket on the beach, a gaggle of boys, not yet men, burdens of life resting lightly on their shoulders.
我在一旁看著這些初露頭角的律師們在沙灘上打板球。對這一群還稱不上是男人的小伙子們而言,他們肩上的生活負擔還很輕。
-
budding computer scientists are no different in that they want to see just how programs work -- how they interact with dynamic libraries and the native operating system.
初學的計算機科學家也沒有什么不同,因為他們想了解程序究竟是如何工作的——它們如何與動態庫和本機操作系統交互。
-
since archaeans have unique cell membranes, they are typically not susceptible to viruses that infect eukaryotes and bacteria (most viruses replicate by budding off a cell’s membrane).
由於古生菌具有獨特的細胞膜,所以它們的一大特色就是不易受病毒影響,而真核生物與細菌則容易被病毒感染(大多數病毒通過穿透細胞膜出芽而進行再生)。
-
their budding skepticism about the news and how it's produced and sold might mask anxieties they have about the stories it covers.
他們正處在萌芽期的懷疑態度讓他們懷疑新聞本身以及它們的報道過程,這可能會掩蓋他們對於這些故事涉及的事情的焦慮。
-
despite the fund’s apparent novelty, britain has in fact a long tradition of government attempts to help budding enterprises.
這樣的基金盡管形式上看來很新穎,事實上英國也有政府支持成長期企業的傳統。
-
and now, more importantly, the two countries have a budding middle class that demands and appreciates good brands regardless of whether they are local or foreign.
更為重要的是,如今這兩個國家都擁有一個茁壯成長的中產階層,他們都賞識和渴求優秀品牌,而不論是國產貨或進口品。
-
the event symbolises a budding rapprochement between ordinary turks and armenians.
該事件標志著土耳其平民與愛美尼亞平民之間的和睦開始萌芽。
-
this was a common practice used by budding marketers when i was in college.
當我還在大學時,這是一個被早期的賣主使用的習慣做法。
-
with the intellectual impudence of budding youth this revolt also found a place.
懵懂的青春,才智易狂妄,這種叛逆也就占有一定地位。
-
one user even went so far as to claim the letter was 「a good motivational poster for budding entrepreneurs」.
一位用戶甚至聲稱該twitter是「一個非常好的萌芽企業家海報」。
-
these meteorites, comets, or other unknowns may have contained vital components with which budding life on earth either assimilated or used as a catalyst to create itself.
在這些隕石、彗星,或其他不明物體中可能包含一些重要成分,它們或被吸收,或作為催化劑,自我復制并讓地球萌發生機。
-
this is not unique to the gulf: the developing world is full of companies that are shielded from competitive markets—so other budding financial centres will have the same problem.
上述問題不僅存在於海灣地區:新興世界中高舉盾牌抵抗競爭市場的企業舉目皆是—其他萌芽中的金融市場也無不存在同類問題。