文化作為面具？＠掉失的拼圖碎片｜PChome Online 個人新聞台

2005-07-02 00:06:10| 人氣588| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

文化作為面具？

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　　文化一詞在西方有其農業的含義，意思是培養和馴化，在韋森的近著中，他引用格爾茲的著作，將中國的文化概念和culture作了一個比較。中國的文化概念中，「農業耕作、馴化動物、種植、植花養草等等活動，並不像在一般西方人的觀念中那樣被視作為culture的內在構成部分或文化活動」，另一方面，我們也可看到了中西方的文化概念對教化和文德的重視。

　　教化是通過教育使人轉化，文德即現在所理解的社會倫理道德，兩者之和的文化就是將粗糙的未經加工的東西加以雕琢。正所謂玉不琢不成器，原始的、未受過教養的人是野蠻的，沒有禮儀的，他們需要文化的教導，以真正成為一個「人」。在孟子時代，做一個人就是就一個有道德的人，否則就與禽獸無異，在現代，人這個概念漸漸地脫離了傳統語境，進入生物學的語境，變成了一個生物學的概念。

　　在一個非常在乎功利和實際效用的社會中，道德缺席十分明顯。公德心、禮貌、自尊、信用甚至人格等等詞語已經開始失落，我在中國從來沒有聽過這些字。當然，我在澳門也從來沒有聽過高貴這個字。

　　澳門與內地的文化差異頗大，如果說澳門培養了內歛的淑女，她們把自己當作公主的話，那麼內地培養了外顯的女孩，她們有話直說，坦誠卻粗魯。率直是好，但也要有限度，過則野蠻；內斂亦然，過則死板無趣。

　　上次我們好幾個澳門生和一些內地朋友去吃飯，其中有一個寧波的女孩，她告訴我們寧波的女孩討厭男孩細心，討厭男孩斯文，討厭什麼彬彬有禮。在旁的澳門女孩暗地驚訝。

　　一個不需要男孩細心的女孩，一定是有話必說，不管有沒有禮貌不管是什麼場合。我腦子裡一直縈繞著，這位朋友如何在正式的宴會中大聲打呵欠，還要用手拍打口，製造抑揚頓挫的呵欠聲樂。她們什麼都說，率性而為，所以不需要別人細心地留意她有沒有什麼不便直言的要求。

　　後來有個杭州朋友告訴我，這裡不流行什麼淑女，凡是淑女啊尊嚴啊通通被視作做戲，「扮矜貴」。大概在他們看來，人應該自然一點，而對於我們的澳門小公主來說，人應該有文化一點。文化被她們視作面具，這恰恰也是一種文化，這種文化產自沒有私人空間的大陸學校。

我要檢舉

台長：樂水

人氣(588) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

回應(0)