24h購物| | PChome| 登入
2005-05-15 00:43:40| 人氣571| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

民族、統治和成本

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  大一統的觀念,需要很大的信息成本。在中國出現一致對外的民族情緒,上至首都下至農村,這也許是二十世紀初的事,並與當時的報業發展息息相關。統一的語言,統一的理解方式,每日快速的信息傳遞,都與民族想像有非常大的聯繫。要統一語言,要統一理解方式,要快速的信息傳遞,都需要非常高的成本,我分別稱他們為翻譯成本、定標(定立標準)成本、信息成本。

  只有當報業和信息滲透農村,才能完全地建立一個關於民族的想像。我不知道古代對外族的反抗是否都出自皇帝的命令,但一個不可忽視的問題,民族意識並沒有完全深入人們的意識之中。古代人們的認同感應該來源於自己的生活圈,親朋好友,同一文化和生活習慣的人,所以我們發現,中國各地有自己的方言,有自己的一套認同。

  秦始皇訂定了全國通用的文字和度量衡,這給中央管理帶來極大的方便。春秋時代戰國時代各國自己訂定的錢幣和文字,通通被秦政府一次取消,這不能不是一次巨大的革命,是翻譯成本、定標成本的一次革命性降低。政府不再需要委請當地的長者具體地化算種種度量衡標準,一旦標準定立,地圖的繪制、空間的計算、物品交換和商業發展,人文交流和信息傳播的成本都大大降低。以前負隅頑抗的本地文化漸漸消弭,對於空間和時間的生活體驗漸漸被統一的度量衡所框設。

  以前由體驗來感受的時間,將由統一的時間觀所設定,以前以腳力來判斷的距離,將由寸和丈所設定。地圖不再由生活所繪制,空間感也不再由親身體驗來感受,一切都有一個統一的度量衡,於是生活就漸漸地受到這個度量的約束,體驗也漸漸受到這種理性的和統一的標準所框設。

  在共同的度量衡和理解模式下,我們有了客觀的空間,有了客觀的時間。當然這也是一種想像,正如民族是一種想像一樣,但偏偏這種想像是我們生命中所不能缺少的。這一種信息成本降低的最終結果,就是方便中央統治,沒有統一語言和度量衡,統治一個土地遼闊的國家是無法想像的;與此類似,沒有無孔不少的報紙和傳媒,要塑造意識形態和鼓動民眾的努力也是無法料想的。

台長: 樂水
人氣(571) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文