24h購物| | PChome| 登入
2005-04-30 22:29:05| 人氣56| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

兩種藝術生命的孤戀花

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

<孤戀花>

電視劇的手法是以平舖直述的方式

像坐火車一樣 沿路看著向前進行

而原著是以倒述的手法

以現在為主軌時間敘述

再以意識流從中交錯

而電視劇的主角們個性各各鮮明

但原著是以雲芳為主軸

以雲芳的眼睛來看身邊的人

原著並未在五寶這個角色多下著墨

依稀只知道是雲芳遙遠回憶裡一個不在世了的女孩

從頭到尾並未透出雲芳和五寶之間的種種

只以一對翠玉手鐲點出五寶這個人

但可以感覺到彼此是曾經親密的

電視劇較突顯出感情的微妙和逐次的發展

可以有那麼點華美和迷人的風味

但原著呈現的意像卻是悲澀即陰穢

以及在父系社會下女性的角色是卑微和不堪

這裡原著是多了點蒼涼及無奈






我要檢舉
台長： 無聲‧飛行
人氣(56) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 彩虹同志(同志心情、資訊)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文