《現在、很想見你》這部日劇在2005年日本播映，在這之前已經有很精彩的電影版，深獲大家好評！去年我也看過電影版，大哭的程度應該僅亞於《再見了，可魯》的程度，真的很好哭呢！最近台灣也上了電視版，不知道這次是不是台灣首播？我乖乖的坐在電視機前重新回味這部日劇...，除了媽媽死後復生這個劇情外，大概的內容我也忘的差不多了...。
這是一部超時空劇情的戲劇，媽媽澪在過世一年後的雨季又回到深愛她的家人身邊，一起快樂的共度六個星期。這樣的劇情十分不合理，人死怎能復生呢？記得曾看過一篇文章寫到「在不合理中建立合理的故事」，劇中的媽媽英年早逝，卻又奇蹟似的回到家人身邊，但最後仍必須離開。不合理中的合理，人死不能復生，這是必定遵守的規則，所以，若出現一家人從此過著幸福快樂的日子這種Happy Ending，這部日劇應該就不這麼感人了。
最喜歡媽媽每次在佑司出門前的「抱抱儀式」！
抱抱、再送一個抱抱、誠心誠意的抱抱，抱抱完畢！^____^
這種小細節更增添家人間相互信賴與幸福的感覺。
最覺得委屈的是巧終於告訴澪的母親，澪回來了，卻被狠狠的打了一巴掌，並說：不要開這種玩笑！
我能瞭解澪的媽媽被告知這種事情的震驚，但也對巧被誤會有女人感到又心酸、卻又開心。澪回來了，這是他們一家人最開心的事情，要是澪的媽媽也一起加入該有多好呢？
成宮寬貴之前一直演出較玩世不恭的角色，這次接演這樣柔弱性格的角色真令人感到意外，但卻也對他的演技耳目一新，沒想到他可以演的這麼好，我以為他只能花呢！哈哈！但嚴格來說，有些時候還是有演的太過頭的情況，但普遍而言，都算是一個不錯的演出。電視版的男女主角選角，個人覺得相當有勇氣！好像不如電影版中那麼吻合印象中溫柔媽媽與柔弱爸爸的外表，但也都將角色詮釋的不錯。飾演佑司的小朋友同時演出不同版本同一劇情的戲劇，我真是很好奇他膩不膩...呵呵！
日本最近似乎很盛行將賣座的電視劇或電影再翻拍另一形式的版本，從我較有印象的《再見了，可魯！》還有《在世界中心呼喊愛》、《電車男》，以及之前介紹過的《太陽之歌》都是如此。電影版與電視版相較之下各有其優缺點，有的人喜歡乾淨俐落不拖泥帶水的把劇情呈現完；有的人喜歡細細品味每一個情節的感動，當我看過電影版後，再看到電視版會覺得有被漸漸帶入情境之中的感覺，如此一來，通常是哭的更大聲！哈哈，最近看這種哀傷劇情的劇都覺得很累，累的是那種鼻咽之間難過的感覺。
順道一提，片名「現在、很想見你」是取自澪寫給家人日記中的一段話，原文是いま、会いにゆきます，若直譯應該是「現在、就要去見你」的意思，跟「很想見你」是有所不同的感覺，這是我在某網友的BLOG中看到的解釋，也讓我對片中最後出現的這句話有比較投入的感覺，先前一直覺得這句台詞有不食人間煙火的味道，若以「現在、就要去見你」就能完全體會劇情的走向了。
來來來，給你官方網站。
電視版日本官網：
http://www.tbs.co.jp/ima-ai/
