24h購物| | PChome| 登入
2005-11-13 23:20:04| 人氣334| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

晃遊者(III)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

「剪狗毛，剪貓毛，不管是尾巴毛還是耳朵毛，都要修剪修剪。」

1910年初，當普魯斯特下定決心傾注全力撰寫「追憶似水年華」，
就將奧斯曼大道102號公寓住所貼滿了軟木塞，
好隔離窗戶縫隙傳來的市井噪音，以求安眠。
他總是早上八點就寢下午三點起床，過著日夜顛倒的生活。
為求晚上安心寫作，白天勢必要睡好一點兒，
但白天總是特別吵，非得用軟木塞封住縫隙不可。

然而美好年代的巴黎，充滿各種聲響。
當引人懷念的往日風采被帝政風格的雄偉宅邸取代時，
只剩下聲音，往來商旅的吆喝聲，還能令人遙想當年。

普魯斯特說他瘋狂地喜愛這些從以前到現在絲毫未變的聲音，
但，如果沒有把巴黎這些喧鬧的聲音蓋住，
「追憶似水年華」也寫不出來。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－鹿島茂．巴黎時間旅行


＊美好年代，指19世紀末至20世紀初，新藝術與文化以巴黎為中心蓬勃發展的年代。

＊當市井叫賣聲不絕於耳，甚至完全與「追憶」的主題時間連結在一起。
尤其是被稱為四季商人的蔬果店，以叫賣聲通知全巴黎春夏秋冬的四季味覺，成為兩人關係的微妙意象：

「高麗菜、高麗菜唷，不買也沒關係，來看看吧。」即使這樣阿爾貝蒂娜還是放棄高麗菜，取而代之地，她和我說好，一定要去買在附近吆喝著
「來自亞爾嘉杜村的特級蘆筍，特級的蘆筍喔！」這家蔬果店的東西......
「瓦倫西亞橙，特級的瓦倫西亞橙，剛摘下來的橙子唷」，
即便是普通的蔥也要吆喝「看，多麼新鮮的蔥啊」，還有洋蔥也是，
「我們家的洋蔥只要八蘇唷」，就像浪潮一般......
如果阿爾貝蒂娜可以恢復自由之身，我想應該會帶著Lucretius的詩句
「真是太開心了」的歡愉，被吞沒在那裡面。......

可是由於怕極了阿爾貝蒂娜的背叛，反而努力祈禱希望她能離開。
連這反常的心聲到最後，都完全寄託在洋蔥小販的叫賣聲中......

我要檢舉
#晃遊者#追憶似水年華#普魯斯特#巴黎時間旅行#鹿島茂
台長： 所以懸浮在空中

您可能對以下文章有興趣

人氣(334) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢) | 個人分類: 來說書 |
此分類下一篇:憂來無方
此分類上一篇:敘事／觀

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文