結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠地自偏。採菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。
寄身在俗世間,卻沒有車來人往的塵囂喧嘩。問你怎麼能如此呢?心境若能遠離人事的煩雜,居處自然就偏僻寧靜了。在屋東的籬邊採摘菊花,偶抬頭一見廬山,益覺悠閒自得;黃昏時分,雲霧繚繞,山色佳美,倦鳥成群結伴歸林。這樣的生活中有著真淳樸實的意境,我已經了然領悟,心想辨明分說,卻一時不知如何表達。
----------
〈飲酒二十首〉是陶淵明最具代表性的組詩,這首〈飲酒〉其五又是其中最受讀者所喜愛。陶淵明不願為五抖米折腰,棄官還鄉耕隱。即使居住的地方並非人煙罕至,但仍免於仕宦者喧囂之困擾,這完全是因為心境高遠而不溺於近俗。
人的「心境」勝於「環境」。許多家長不事先評估自己的小孩身心條件合不合適、抗壓性是否足夠,一味地把孩子往大城市的名校送,得到的結果未必是家長心裡所期盼的。讓孩子以穩健的步伐學習,給予適才適性的教育,不拘泥於分數,才是良善的觀念。近日參加校內親師座談會有感。
文章定位: