快樂的轉圈圈 我喜歡去了解事物運作的道理. 就這樣選擇了科學研究的這條路. 在這個浩瀚的領域, 常常覺得自己渺小. 但有時讓我徹頭徹尾的找出問題的答案, 能小小的得意一下, 如爬上一個知識的小山, 享受附近的景緻, 一目了然. 這樣的感動一直驅策著我持續走這條路. 走這條路的女生不多, 我一路走來也是跌跌撞撞, 也有得意時. 常常科學報告裡看不到這些掙扎的痕跡, 我想紀錄科學外也紀錄背後的生活吧.

813愛的鼓勵 0訂閱站台

最近一直覺得工作進度很慢, 原本以為年底所有 paper 都會出去, 現在能快樂的在實驗室裡動手, 結果還有兩篇 paper 在改. 而我一直被埋沒在寫文章裡. 除了 paper 外, 還有學生的推薦信和自己在申請一個 workshop 的申請文件堆裡. 我寫文章速度真的很慢, 原因大概如下, 我的字彙不夠多, 背得句子也不多, 但又要求高, 要寫的精簡扼要, 字的重覆性低, 所以就要慢慢修. thesaurus 一直查, 從很口語的草稿, 反覆的推敲如何去除贅字, 減少句型的呆板, 加強思路連貫性, 每一句重點明確. 就很像以前有人批評一些天份不夠的歌手, 錄音無法一氣喝成, 要唱一句錄一句. 改自己的文章就還好, 至少文章結構上的邏輯是很清楚, 只是文字上不夠精練. 改到麻木了, 就休息一陣子, 再回來改. 而改別人文章就很難了, 自己並沒有好到一目瞭然, 心裡有譜的程度. 要把別人寫的很亂又不是自己領域的文章讀懂, 想清楚, 再精簡的表達出來. 是非常吃力的. 每寫一句話可能要參考好幾篇 paper, 才敢確保精準性.這樣的進度當然很慢. 當然這也急不得, 自己很久沒寫 paper 了, 文學造詣也不夠, 只能從現在起, 更盡力的加強自己這部份. 每晚把 Elements of Style 當聖經念, 多背背單字和句型, 還跟我教科技作文的同學要了一個書單來念裡面的書. 不談英文作文, 就算是我的中文作文, 也不是很好. 這當然跟我缺乏念小說, 國文一直是我很弱的科目有關.

在作文上, 我男朋友的才華比我高好幾個 orders of magnitude. 他是讀書破萬卷, 下筆如有神. 跟他講話不管是英文或中文, 常常會碰到 GRE level 的單字或成語. 有時會有點不想認輸, 想追趕他, 或者無聊地擔心他有天會嫌棄我的淺薄. 但不管是先天記憶力或者後天在文學上的勤學, 他都遠勝於我, 不大可能追得上. 我就由衷的心服與欣賞, 就站在粉斯的角度來崇拜他. 更何況, 他跟我說他沒期待他的另一半需要和他在文藝上並駕齊驅, 他很欣賞我其它方面或者我文筆中的誠摯. 他很愛看我的 blog, 行動上天天推薦我的 blog, 而我也常常是他文學創作中的主角, 我真是幸福. *^_^* 我實在忍不住要炫耀我這文采豐富的男友. 他的 blog 是 http://blog.roodo.com/kafka_hospital/