24h購物| | PChome| 登入
2005-05-03 01:23:34| 人氣148| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

搞什麼他媽的爛翻譯！

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我承認，
我英文不是很好。

所以每次聽歌的時候看歌詞想要意會一下，
很累。

看過mtv的人都知道，
紅的跟染血衛生棉的藝人例如：
艾薇而、布蘭妳、還有一堆雜七雜八，
嘿！翹臀珍！！
我每次看到有人叫她翹臀真我就想笑，
裝熟個屁啊你們？
這些人的MV都會有翻譯字幕，
幹是翻個屁啦？！

ㄟ，你們在翻譯還是翻屁？
我是可以明白這些人全都是青少年偶像啦，
所以你們的翻譯就硬要向所謂的〝七年級〞靠攏，
說到這又有一個可以幹了，
不要在幾年級了啦，
操聽了很想把你們嘴巴撕爛，
難道要說國父是幼稚園？！
你能想像初次見面我問你〝請問你幾年級〞
年級這鬼玩意到底是誰發明？
就像火星文一樣令我百思不得其解，
這些東西愚蠢有如路上野狗交配完的垃圾液體還要靠盃！

都是因為Jerk it out而起，
中文歌名叫〝唱到high〞？
high你去死啦
她媽的沒有一句歌詞是對的，
你厲害你自己編啊？
就跟clean那部電影一樣，
〝錯的多美麗〞
吃大便！
你在為你的錯誤辯解嗎？！

太生氣了我。












我要檢舉
台長： 瑪莉有隻小綿羊
人氣(148) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 興趣嗜好(收藏、園藝、棋奕、汽機車)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文