24h購物| | PChome| 登入
2006-10-16 22:40:00| 人氣116| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

長い間

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


長い間


作詞：玉城千春　作曲：玉城千春　編曲：重實徹


長い間待たせてごめん　また急に仕事が入つた いつも一緒にいられなくて　淋しい思いなさせたね 逢えないとき　受話器からきこえる 君の聲がかすれてる 久しぶりに逢つだ時の　君の笑顏が胸なさらつていと 氣づいたのあなたがこんなに　胸の中にいること 愛してる　まさかねそんな事言えない あなたのその言葉だけを信じて　今日まで待つていた私 笑顏だけは　忘れないように　あなたの側にいたいから 笑つてるあなたの側では　素直になれるの 愛してるで


(中譯)
長時間 對不起漫長的日子裡我一直讓你等待 應接不暇的工作一件件不斷
總是不能好好地　陪在你身邊 一定讓你覺得很寂寞吧 在不能相見的日子裡　從電話那頭傳來的 你的聲音是這樣哽咽沙啞
而隔了這麼久再見到你 你的笑依舊讓我不能自己
我才發現　你是這樣地佔據著我的心 愛著你　
但我竟然連這短短一句　都說不出來
我一直相信著你說的那句諾言 不停地等到了今天 不願忘記　
你那張燦爛的笑臉 只想一直待在你的身邊 在微笑著的你的身旁　
總能令我自在坦然 我愛你　 但卻竟然連這短短一句都說不出來
※我才發現　你是這樣地佔據著我的心 愛著你　但我竟然連這短短一句都說不出來 在微笑著的你的身旁　 總能令我自在坦然
我愛你　 但卻竟然連這短短一句都說不出來 ※　Ｒｅｐｅａｔ


在記憶中....你曾告訴過我 這是你最喜歡的一首歌

我找了原曲要送給你......

等 我們約定的那天 我會讓你收到這份為你所準備的禮物....

你是否已找到那個屬於你的★▂唯有星空圍繞ㄉ宇宙上▂☆....

我相信~~你一定找到了....現在也過著你所想要的自在生活....

我要檢舉
#拉子#愛著自我的修羅
台長： 隱藏....

您可能對以下文章有興趣

人氣(116) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 彩虹同志(同志心情、資訊)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文