24h購物| | PChome| 登入
2007-01-10 11:06:58| 人氣190| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

此郎非彼「 人 」

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

某天 一家人一起出去吃晚餐
路途中,我和老姊發現巷口又開一間雞排店
(ㄟ,不對阿,那原本那間咧)
果然,老姊馬上說:阿郎咧?
(對吼..我頭上也冒了很多問號!!心裡暗想 阿郎雞排倒了嗎?)
老媽卻說:阿「人」不就站在那邊嗎?(台語)
 此時,我和老姊早已笑到彎腰
 換不知情的老媽頭上一堆問號

<此郎非彼人呀>
 

台長: 大象溫迪
人氣(190) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

草莓安娜
呵呵..
果然代溝很深..
2007-01-10 11:29:37
版主回應
幾年前,我去台南找妳
「老闆,小辣就好」
結果... 來了一盤辣椒比滷味還多的滷味
辣到我們吃一口就閃人
後來妳說要帶我去買麵包
「喂,怎麼騎那麼久都還沒到,妳是不是記錯路了阿,店名叫什麼?」
「一間麵包店」
「靠,就問妳店名了,還一間麵包店咧」
..........
到了店門口,我抬頭看:
  歡迎光臨一間麵包店




代溝 我們兩個也有
2007-01-11 11:24:02
阿臦
何必為難老人家,她醬說其實也對

哈~
2007-01-10 11:38:54
版主回應
嗯。她真的不知道有一間店叫做「阿郎雞排」
2007-01-11 11:10:46
哈~哈~
很深的一條溝呀!
2007-01-11 02:20:27
版主回應
^^
2007-01-11 11:25:52
NanA
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2007-01-16 00:15:52
版主回應
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
再看一次還是覺得很好笑
2007-01-24 14:00:13
伊耶那歧
上週末去逢甲找同學玩,
把妳這則趣事說給她聽,
邊走邊講,赫然發現對街有個扛棒上寫著阿郎雞排……
還真巧,原來郎底佳(台語)
2007-01-22 22:27:12
版主回應
呵呵,原來阿郎跑到逢甲...
2007-01-24 14:01:07
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文