24h購物| | PChome| 登入
2008-07-03 09:12:10| 人氣175| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

2008/07/03 - 四個人的故事 (Part II)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

很久以前,讀過一篇西方人寫的有關四個人的文章,題目是:「Everybody, Somebody, Anybody, and Nobody」中文譯成「每人,某人,任何人,和無人」。這故事說:

有一個關於四個人的故事—

這四個人的名字叫每人(everybody)、某人(somebody)、任何人(anybody)、和無人(nobody)。

有一件很重要的事要做,「每一個人」都認為「某人」應該做,「每一個人」都有能力做,但卻「無人」去做它,

「某人」生氣了,因為他認為這是「每一個人」的事,

「每一個人」想「任何人」都可以做它,但「無人」瞭解到「每一個人」都不願意去做,

結果是「每一個人」都責怪「某人」,卻「無人」去做「任何人」都可做的事。

這是一篇有趣的短文,充份描寫在家庭、企業、社會的群體裡,推卸責任卻又喜歡責怪別人的現像。

看起來,只要是有「人」的地方都會有這些問題,不分東西方。

台長: 小豆
人氣(175) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 生活碎碎念 |
此分類下一篇:2008/07/07-愛的禮物
此分類上一篇:2008/07/03 - 四個人的故事(Part I)

游泳圈女孩游來叫姐姐
是繞口令嗎
2008-07-09 00:06:47
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文