下午3點多,來了一個外國男子,我心想不是要來買咖啡吧~結果是真的耶,這下慘
了,我們無法跟他溝通,他用英文說:他要一杯拿鐵,(這聽得懂)我們用中文問他
要熱或冰,但他聽不懂,看來他應該是來台灣沒多久,一點點中文都聽不懂,真是
糟糕,於是用英文問他是要熱的嗎?是我發音不對嗎?他聽不懂耶~我苦了~~~~
還好有人幫我們,於是知道他要的是熱的,等做好他的咖啡後想要問他需要封口
嗎?也因不知該怎麼說就作罷直接幫他封口了,需要袋子嗎?也不知道怎麼說,店
裡的ㄇㄟㄇㄟ用力的揮動袋子表示你需要袋子嗎?他表示不需要,後來他又說了
一句英文,我們也聽不懂,但我隱約知道應該是問有加糖或是奶精等等的吧~可是
不是那麼的有把握,而且我們也不知道要怎麼跟他說.....後來他就走了~~
唉~這短短的幾分鐘,因為言語不通,使得雙方都很尷尬,又沒遇到可以幫我們的
人,使得他跟我們都不知道怎麼辦~還真是有點感到對那外國人不好意思.....
文章定位：
