24h購物| | PChome| 登入
2007-04-17 14:18:21| 人氣269| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

Pucca

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

那天晚上睡不著，就亂轉電視看，結果居然看到東森幼幼台就停下來不轉了，而且看到我笑到肚子痛，演的是Pucca的荷蘭人比利時人大戰，不過我覺得小朋友看那個應該看不懂吧，就他好笑的是開文化上的玩笑，大概要懂為什麼好笑才會覺得好笑吧，然後節目裡面的笑話都是我跟我朋友鬧過的，所以看起來特別有意思。

就荷蘭人賣可利餅，結果大賣，就大排長龍，然後比利時人很好奇，就跑去看他們賣的時什麼，結果發現是可利餅的時候就火大了，因為那個根本就是比利時的waffle，然後比利時人就決定跟荷蘭人打仗，中間就是比利時人和荷蘭人大戰的狀況，然後比利時人用薯條巧克力和淡菜對荷蘭人展開攻擊，基地在一個荷蘭風車當中，結果荷蘭風車居然可已變成直升機，對荷蘭人攻擊，然後荷蘭人還罵說什麼鬼比利時薯條阿，薯條明明就是法國人的(French Fries，可是笑點是荷蘭可利餅荷蘭人也不是發明人阿，也是法國人)，裡面還有種鬱金香的荷蘭農夫傻傻的在那邊觀戰勒。

就我們那時候在日內瓦的時候，每個週末大家都出去玩，我同學查了網站說"荷蘭風味餐"很有名，所以到荷蘭就去吃風味餐，價錢不實在，而且等很久，一出來原來是法國的crepe，回家罵很久。所以當時常常遇到那個不知道是什麼的食物的時候，都會開玩笑說....不會是crepe吧？然後像比利時鬆餅就放在機器考一下就好了不是很快嘛？所以看到那一段的時候，就覺得好像比利時人幫我們出氣了，哈。

還有看我出差的blog就會看到我當時看到比利時薯條就很開心的去吃，吃了之後就發現......那個根本就是法國薯條嘛！就很白爛阿，而且奶油淡菜不就是諾曼弟特產嘛？

不知道為什麼ㄟ，我認識的很多歐洲人挺討厭荷蘭人的，就說什麼他們是"在夾縫中苟且偷生的"，可以從第二次大戰當希特勒的黨羽開始罵起（然後戰後又一付被迫害的樣子），罵到他們騙西班牙人的土地，然後小氣鬼吃東西就"go dutch"（我發現荷蘭人是真的挺小氣的），最好笑的是那天我看BBC做的節目，就講咖啡歷史，說一個法國人跟國王的情婦拿了一棵咖啡樹，想要帶到爪哇去種，結果在船上遇到海盜想要偷樹的人..."尤其一個非常討厭的荷蘭人甚至想要拔掉咖啡樹的葉子"。挖哩勒，討厭荷蘭人也不用討厭到這種地步吧。

反正這個卡通挺妙的，希望下次還有介紹其他國家的哩。

我要檢舉
#pucca#荷蘭#比利時#卡通
台長： maya
人氣(269) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: world R us |
此分類下一篇:*轉貼* 千萬不要羨慕周遊列國的人 -4
此分類上一篇:[轉錄]文化自覺-讓法國與眾不同

我要回應
maya
附註....昨天晚上看書才發現薯條真的是比利時人發明的噎，然後遍佈整個西歐，結果英國人還說薯條是代表他們飲食文化重要的一環哩...真可憐噎比利時人，以後我們叫薯條要叫&quotbelgium fries&quot來表示對比利時人的尊敬了
2007-04-18 12:14:43
yuen
interesting.
but why do people call the fries &quot French Fries &quot ?
do you have any idea?
2007-04-26 21:59:36
maya
ㄟ 坦白說我也不知道ㄟ

不過比利時講法文 然後薯條的法文是frite 直接翻成英文就是fry的意思 所以會不會french fries其實就是&quot法文的那個炸&quot的意思 但是後來的人以為是&quot法國的那個炸&quot？ 我亂猜的勒
2007-04-26 22:29:23
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文