Dear曼青:
看過妳在義大利拍的照片,卻一直沒有機會好好聽妳說說那次的旅程。這幾年,我們在不同的空間阻隔下即使偶有短暫相會,卻再也難像小時候那般長聊了吧!
看到妳說的:「突然,和義大利人有一種通病相憐的感慨:一樣是文化古國,政經角色已然衰退,而一種空氣中洋溢的熱情和隨性呼喚著游子的心。義大利,是我歐洲的台灣。」是的,這也是我在【閱讀Italy】一文所說的那種「對不起義大利」的心情。
對不起,因為錯待。
就好像失散多年的手足,在不經意的回首中,才發現彼此曾經共有的記憶,細細深究,才進一步發掘自己錯失的美好!
那是一種深沈的失落,而且遺憾。
在此之前,我想去的歐洲名單中,絕排不上義大利。即使同是波光瀲灩的地中海水,我想領略希臘的碧海藍天,一探埃及的神祕金字塔,甚至覺得到西班牙去看看米羅的故鄉,都好過去那扒手猖獗的義大利。多麼自以為是的幼稚心情呵!
我完全忘了以前念西洋文化史時所受的震撼,忘了在名牌之外,在美麗風景之外,在怡人的地中海型氣候之外,他們也曾有過凱撒大帝與奧古斯都、達文西和米開蘭基羅、有過但丁和他的《神曲》、有過伽俐略開啟的科學與宗教之爭,而且那裡還是羅密歐與茱麗葉的故鄉,也是威尼斯商人的原始舞台。
歷史的圖像可以賦予一個地方更深刻的風貌,即使是現代義大利都會中常見的噴水池,除了休憩觀光功能之外,事實上都是前人在規劃一個城市時,於水道建設上用心的智慧結晶。前陣子台北水荒鬧的厲害,這陣子南部又爆登革熱的疫情,其實就建築學或都市計劃的觀點,排水與取水的建設一樣重要,常在挖馬路的台灣人怎麼就比不上數千年前的古羅馬人呢?
總有一天,我會自己踏上那塊土地去領略曾經讓我錯待的一切吧!
Best Regards,
F.
Ps.圖片是網路上挖來的義大利地圖,經過倒置處理,這是之前閱讀那本《都市形影與對話:義大利》,從裡頭學來看義大利的不同觀點。
過往,我們習慣的地圖中,義大利像隻穿長靴的腳伸出地中海中,順勢還踢起一粒小石子(西西里島)。義大利以製鞋著稱,這樣的地圖輪廓的確也反映了某種有趣的觀點。
但是,以現今義大利在世界足壇的地位,如此換個角度來看義大利,是不是很像
足球射門裡非常美妙的「倒掛金鉤」呢?西西里島正是那顆球啊!
也許我們也可以換個角度來看台灣島,擺脫既有的刻板印象,讓地圖的輪廓變成吊烤蕃薯,呵呵,香味撲鼻。
文章定位: