24h購物| | PChome| 登入
2007-10-10 09:22:47| 人氣310| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

吉祥三寶

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這次在草原上聽吉祥三寶，比之前恩菁很開心地介紹給我時更有感覺。

總覺得這首歌如果能教會小研研唱，會是很棒的一件事。

上網查了一下歌詞，或許聽力學習甚厲害的研研用不著，但研研爸媽會需要的。

吉祥三寶漢語版歌詞

（童）阿爸。
（爸）哎！
（童）太陽出來月亮回家了嗎？
（爸）對拉！
（童）星星出來太陽去哪里啦？
（爸）在天上！
（童）我怎么找也找不到它？
（爸）它回家啦！
（合）太陽、星星、月亮就是吉祥的一家！


（童）阿媽。
（媽）哎！
（童）葉綠了什么時候幵花？
（媽）等夏天來了！
（童）花兒紅了果實能去摘嗎？
（媽）等秋天到啦！
（童）果實种在土里能發芽嗎？
（媽）她會長大的！
（合）花兒、葉、果實就是吉祥的一家！


（媽、爸）寶貝。
（童）啊？
（媽、爸）爸爸像太陽照媽媽！
（童）那媽媽呢？
（媽、爸）媽媽像綠葉托紅花！
（童）我呢？
（媽、爸）你像种一樣正在發芽！
（童）噢！明白啦！
（合）我們三個就是吉祥如意的一家！

我買的CD是蒙文版的，所以且用拼音記下，用蒙文唱更有味道哦~
阿瓦！
哎！
那啥子阿读咕噜有为？
噢沉默了古！
那土读怎么咕噜有为？
噢沉默了古！
阿我记得咕噜有为？
噢沉默了古
咕噜古为一身呼身为，库位！

妈妈！
哎！
那啥子阿读咕噜有为？
噢沉默了古！
那土读怎么咕噜有为？
噢沉默了古！
阿我记得咕噜有为？
噢沉默了古！
咕噜古为一身呼身为，库位！

鲁的玛！
啊？
那啥子阿读咕噜有为！
某亏？
那次次的进么咕噜有为！
有为？
阿无内的那个咕噜有为！
噢，趁摩的！
咕噜古为一身呼身为，库为！

又哦哦哦哦哦，哎嘿吼，噢！


Reference:
有提到這首歌創作背景且可提供線上試聽版 http://hk.geocities.com/uncle_jameswong/song_98.htm

我要檢舉
台長： 33

您可能對以下文章有興趣

人氣(310) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 旅遊 |
此分類下一篇:一代天驕
此分類上一篇:草原音畫

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文