(轉貼) 小賢 - 敬邀：賞喵悅目2009攝影展＠台北市中正藝廊＠媽咪的心肝寶貝

2009-07-03 10:24:11| 人氣181| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

(轉貼) 小賢 - 敬邀：賞喵悅目2009攝影展＠台北市中正藝廊

敬邀：賞喵悅目2009攝影展＠台北市中正藝廊

五月份在中正藝廊的展覽每一個貓友都反應：太～少～張～

很幸運的拿到七月份的展覽檔期，這一次整面牆都是小賢的作品了

請大家這個月無論如何都能到場捧捧場並給予小賢中肯的意見

展出時間：2009/7/1～2009/7/31
展出地點：攝影展台北場將於台北中正紀念堂捷運站中正藝廊（五號出口）
展出幅數：23幅（全都是Ａ１和Ａ２大尺寸）
主辦單位：世茂資產管理公司
協辦單位：尖端出版社

作者介紹：
經歷：

王瓊賢，網路暱稱：小賢、小賢豆豆媽，出生於1968年，經歷：曾是十幾年上班族，貓物語＆犬物語特約攝影師，目前為專職寵物攝影師，著作：貓咪功夫館（松岡出版社）、攝影達人這樣拍（尖端出版社）、貓咪這樣拍就對了（貓頭鷹出版社）。

2002年7月遇見了我的摯愛－豆豆，為了幫豆豆記錄成長而開始了拍貓之路，完全不懂攝影但想抓住貓咪各種迷人表情和姿態的企圖心讓我啟動學習的興趣，自己家的貓拍不夠還拍到別人家去，搖身一變成為專業貓咪攝影師。因為貓，我才會接觸攝影，這世界上才會出現小賢豆豆媽這個名號，這份對貓咪的著迷和熱情是我扛著沉重器材寒冬裡還流著汗在地上打滾拍貓的動力，也是一張張呈現出來美麗貓照的靈魂所在。

My name is Joan Wang , most people know me by my internet nickname Wajoan, Xiao Xian(小賢) or Xiao Xian Dou Dou Ma(小賢豆豆媽).I was born in 1968, used to be a white-collar worker for more than 10 years. I was the head photographer of The story of Cat (貓物語) and The Story of Dog (犬物語) and now a full-time pet photographer on my own.

In July, 2002, I met my beloved cat—Dou Dou, and I started to take photos of Dou Dou.

I knew nothing about photography then but the desires of catching cats’ facial expressions and postures triggered my motivation of learning. I took pictures of not only my cat but also other people’s cats. I ended up becoming a professional cat photographer. Because of cats, I started to learn all about photography and from there came the birth of the nickname Xiao Xian Dou Dou Ma. The enchantment of cats and the passion I have for them are the very soul of my cat pictures. Even though sometimes my job description involves rolling on the ground on cold winter days, it’s all worthwhile when I see every beautiful cat coming alive and telling his own story in my pictures.

名前：王瓊賢

ネットワークの愛称：小賢、小賢豆豆のお母さん、1968年生まれ。

経歴：10数年のサラリーマン生活を経て、そのあと猫の物語＆犬の物語の専属カメラマンをしていました。現在はペットを専ら撮影するカメラマンです。

著作：猫のカンフー館（松崗出版社）、撮影達人はこのように撮ります（尖端出版社）、猫はこのように撮れば間違いない（貓頭鷹出版社）

2002年7月に私の最愛の－豆豆に出会って、豆豆の成長を記録するために猫の撮影の道を歩み始めました。最初は撮影のことが全くわからない私だったけど、猫の様々な表情と姿勢を捉えたくて、撮影に興味を覚えました。自分の家の猫を撮りはじめ、そのうち他所の家の猫まで撮影しまくり、いつしか専門の猫のカメラマンになりました。猫を撮るためがきっかけで、撮影に目覚めました。そして、小賢豆豆のお母さんの名前が世の中に誕生したのです。猫のことへの夢中と情熱が、一枚の転げ回っている猫の姿を撮るために、寒い中でも熱い汗を流して、重い器材を担いでいる私に力をくれたのです。その出来上がった写真には美しい猫の魂が現われているはずです。