南加州最近氣溫回暖，以致大量蟲子頻繁出沒，絲毫不輸春季。更有居民被隱身民宅的蜂群嚇壞。
日前鄭先生於新港灘（Newport Beach）租賃公寓內，發現一隻落單的蜜蜂飛舞，當下不以為意將其趕出屋外。翌日早上，當一家四口出門前，又在住所餐廳內發現兩隻蜜蜂盤旋，夫婦兩人討論通報公寓管理室，請其派員處理。
災情從下午氾濫，午後1時左右一家人返回時，竟見屋內大批蜜蜂流竄，鄭太太嚇得花容失色，拉著兩個孩子奪門而出，直接跳進車內避難，她說，情景簡直跟災難片一樣，群蜂亂舞，窗戶、餐桌、電視和家具都有，少說有上百隻在。鄭先生立刻通報管理室，他們從屋外狀況觀察，應是廚房抽油煙機的排煙管有蜂巢，肉眼可辨蜜蜂循著排煙口進出。
上周五傍晚，除蟲公司派員前來處理，分別從排煙口、屋內噴灑殺蟲劑，並通知鄭家出外一段時間，待屋內的殺蟲劑稀釋再回家，並提醒恐有殘活的蜜蜂出沒，夜間宜緊閉房門關燈。在外用餐兩小時返回，鄭小姐仍從抽油煙機、微波爐的管線位置，聽到大量蜂群鼓動翅膀的聲音，且隨著鄭家打開照明設施，又從縫隙內鑽出，塞滿蜜蜂的抽油煙機和微波爐亦宣告報銷。
由於除蟲人員已下班，公寓管理室的水電工用膠布將廚房內的管線、縫隙封上應急，兩夫婦將孩子安置房內。周五整晚，仍依稀聽到蜜蜂在門外飛舞。第二天早上，屋內地毯有大批不勝藥力的蜜蜂屍體，全家人被蜂群騷擾到心力交瘁。
二度登門的除蟲人員得知後，對鄭家傾巢而出的蜂群狀況感到難以置信，直說從沒見過這種個案。管理室先將鄭家安排在附近旅館，隨即讓水電工和除蟲專家一齊摘除蜂窩，再更換新的抽油煙機和微波爐，蜂群騷擾鄭家折騰四天三夜，總算在周日落幕，家裡再也沒出現蜜蜂蹤跡。
東方殺蟲和白蟻公司的負責人Chris申表示，今年冬季較溫暖，昆蟲相當活躍，民眾應防範蜂群築巢，一旦發現有蜜蜂、黃蜂活動勿等閒視之，應盡快通知除蟲公司，切勿自行處理，蜂的刺含劇毒可致命。他解釋，若在管線和縫隙發現蜜蜂，第一件事是拿膠帶封口，因昆蟲喜歡溫暖、有光線環境，遇天冷時會往室內鑽，所以要隔絕通道，逼他們往戶外發展，此舉可避免蜜蜂往屋內築巢。
文章定位：
