2006年與西雅圖水手隊簽約，2008、2009年於加州聯盟奮戰的旅美台灣棒球選手羅國輝，今年晉升田納西州的2A小聯盟適應不良，日前再度遣回加州，18日於庫卡蒙加牧場（Rancho Cucamonga）出賽接受本報專訪暢談近況。
來自台灣花蓮的羅國輝，在華人棒壇被譽為繼陳金鋒之後的強力打者。他的代表作是2008年奧運棒球資格賽中，從加拿大代表隊擊出逆轉三分全壘打，帥氣外型與優越球技，當時聲勢可說如日中天。2008年底，他手腕動手術休養一陣子，重新復出的2009年一度攀登顛峰，成為水手隊備受期待的未來新秀。
不過，2010年晉升2A聯盟的羅國輝出現適應不良，跌跌撞撞打了半個球季，球團將他降回加州高階1A聯盟調整，他對此結果感到沮喪。對於今年表現低迷，羅國輝否認與傷勢有關，表示手術後復健良好，亦無舊傷復發的不適，認真推敲狀態不佳，有可能是疲勞導致。
面對激烈的競爭態勢，羅國輝坦承感受到壓力，2A選手水平已是準大聯盟等級，無論球速、天賦與體能都須更上一層樓，他說一開始很吃力，加上心急想要表現，偏偏運氣不好，未能把球打穿防線遭到封殺，導致心理、體能雙重壓力下走樣。其間，他進行姿勢修正，也改變以往揮大棒的習慣，認真選球爭取上壘率，另以自己的飛毛腿優勢提高安打數。
儘管碰到諸多具天分的好手卡位，羅國輝仍相信自己技術水平不差，心理的調適恐怕為當前重要課題。在守備位置上，他練過外野的三個位置，目的亦是想爭取上場機會，對未來他不願多想，現階段就是爭取每次上場，盡可能把工作做好。生活方面，他提到在南加打過兩年球，有不少認識的朋友，現未住宿舍，而是寄宿朋友家，生活也好照應沒太大問題。
Read more: 世界新聞網-洛杉磯
文章定位：
