華裔姊弟檔Jay Chen與Tracy Chen因涉及詐騙汽車保險吃上官司，可能面臨牢獄之災，據知是因為一段3分50秒的Youtube短片，讓保險調查人員逮個正著。本報和參與事件的同伴聯繫，還原事件真相，得知上傳影片的並非Jay Chen本人，是那天飛車挑釁的陌生男子所為。
據與被告相識的匿名人士表示，事件發生在去年3月14日，Jay Chen與鑽石吧高中校友與伙伴看完安那罕的車展後，一群人六、七輛車到Glendora Moutain Road夜遊，途中遇一白人男子駕駛三菱跑車挑釁，向開日產GT-R的Jay Chen叫陣，雙方相約於山路一較高下。不過，對方似乎有備而來，事先在車尾安裝攝影鏡頭，欲將整個飆車過程錄影，結果不熟山路的Jay Chen失控撞山，對方則揚長而去。
事故發生後，眾人去電請AAA拖吊服務將受損的GT-R跑車拖到保修廠，由於Jay Chen駕駛記錄不好以致保險費高昂，在與保險公司聯繫後他轉念欲自行吸收維修費，便取消出險的程序。但是，經日產汽車正式報價，指稱這輛跑車修復的工資約五、六萬元，他再改變念頭想讓保險公司吸收費用，才再編謊遇到二次車禍，未料引起保險公司起疑，決定深入追查事故原因，意外從Youtube發現，駕駛三菱跑車的Casey，將他去年3月14日晚與Jay Chen飆車影片上傳，在比對車輛特徵與日期確定，就是同一輛事故車。
21歲的Jay Chen一開始佯稱，是自己姊姊Tracy Chen駕駛GT-R在公路被追撞，三個月內又改口自己出車禍，實際上事故車在保養場裡存放好一段時間，方被保險公司查到詐騙行為，如今兩人一旦罪名成立恐將入監，而非罰金可以解決。他的朋友說，Jay Chen本性善良，只是年輕氣盛不願服輸，冒險與陌生人飆車，事故後輕信旁人建言，導致前後說詞矛盾才造成這種結果。
Jay Chen來自中國大陸的瀋陽，從商的父母將姊弟送往洛杉磯受高中教育，所以對美國文化不熟悉。汽車出險的申請，他誤以為與保險公司可沿用亞洲的那一套，敷衍說詞即可獲理賠。但18歲起便開各類名車的Jay Chen記錄不佳，先後遇到車禍、罰單等事件，自然引起保險公司起疑，以致於這次吃上官司。
文章定位：
