24h購物| | PChome| 登入
2007-10-29 12:53:34| 人氣92| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

新加坡之英文不通篇

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

呼呼~我從新加坡回來了!!

你一定想不到回台灣第一個想吃的東西是什麼
是泡麵....
因為華航的餐實在太難吃..又沒讓我要到泡麵
回台南第一件事就是去7-11買來一客當午餐

好了...言歸正傳
這次的旅行之所以選新加坡
原因一時間太短~~適合近又小的國家
原因二是華語英語都通,不大需要準備
就這樣,臨時起意的旅行便選定了沒去過的新加坡

新加坡真的是自助旅行十分簡單的地方
但是新加坡式的英文~~我真的一點都不敢領教
雖然懶加菲英文不是太好
但是也憑著這英文遊了好幾個國家

新加坡的英文我真的完全聽不懂
後來發現是文法的問題
中文的結構,英文的用字
還有重心的問題
重音一變,再簡單的單字都沒辦法聽懂
可惡的是,當下還會覺得自己的英文有夠爛

還好,只要是黃臉孔的都會講中文

中文還是親切些,
不管去哪一個國家只要碰到華人
就能得到幫忙.....

感謝秦始皇統一文字!!

台長: 丐幫旅人
人氣(92) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 背包日記 |
此分類下一篇:新加坡之食物篇
此分類上一篇:新加坡

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文